free-diving

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Next, a person may encounter free-diving fins.	Luego, una persona puede encontrar aletas de buceo libre.
In addition, the earliest form of diving, the free-diving or freediving, presents.	Además, la forma más antigua de buceo, el buceo libre o apnea, presenta.
Guillaume Néry is a French free-diving world champion, specialised in deep diving.	Guillaume Néry es un submarinista campeón del mundo de apnea y está especializado en buceo profundo.
Apart from cooking, my other passion is free-diving, for things like clams and sea fennel.	Además de la cocina, mi otra pasión es bucear en apnea, para recoger almejas y algas.
Since 2007, Blancpain has been associated with Gianluca Genoni, holder of more than 15 free-diving records.	Blancpain colabora desde 2007 con Gianluca Genoni, poseedor de más de 15 récords de inmersión en apnea.
While free-diving in Cyprus, my attention was drawn to a cloud of sediment suspended at about 7 meters' depth.	Mientras buceaba en apnea en Chipre, me llamó la atención una nube de sedimentos suspendidos a unos 7 metros de profundidad.
The free-diver from Venezuela, who regularly breaks records for apnea free-diving without oxygen equipment, becomes a champion of the Oris brand.	El buceador venezolano, que supera regularmente marcas de inmersión sin oxígeno, se convierte en campeón de la marca Oris.
And when I was researching pearl divers, I found the world of free-diving. There is depth records, where people go as deep as they can.	Y estaba investigándolos cuando me topé con el mundo Existen récords de profundidad, donde se baja a la máxima profundidad posible.
New reversible snorkel (it can be used on the right and left side), designed for snorkeling, free-diving and scuba diving.	Nuevo tubo respirador reversible (puede usarse tanto en el lado derecho como en el izquierdo), ideal para practicar snorkeling, apnea y para su uso junto a un equipo autorespirador.
These sessions, all free and geared towards all audiences, are aimed at promoting encounters for group swims, initiation into open water swimming and free-diving.	Estas sesiones, gratuitas y dirigidas a todos los públicos buscan promover los encuentros para nadar en grupo, la iniciación a la natación de aguas abiertas y la práctica de la inmersión ligera.
The waters of Porto Colom are ideal for free-diving, observing the large quantity of schools of fish which have been established in the area over the years.	Las aguas de Porto Colom son ideales para la realización de buceo libre, observando la gran cantidad de bancos de peces que con los años, se han ido estableciendo en la zona.
At the AIDA World Championships 2007 in Maribor, Slovenia, Carlos Coste, the official watch partner of Oris qualified for the static free-diving class with a time of 6 minutes 23 seconds.	En el Campeonato Mundial AIDA 2007 en Maribor, Eslovenia, Carlos Coste, el socio relojero oficial de Oris se clasificó para la modalidad de apnea estática, con un tiempo de 6 minutos y 23 segundos.
The action is divided into two timelines - the nascent rivalry between the two divers as children, and (as adults) their final competition at the world free-diving championships at the Sicilian town of Taormina.	La acción está dividida en dos etapas: la rivalidad naciente entre los dos buceadores en su niñez, y ya como adultos en el campeonato mundial que se celebra en la ciudad de Taormina, Sicilia.
In 2010, Carlos Coste established a new Guinness World Record in free-diving, by completing a 150 metre underwater swim using no apparatus through Dos Ojos, a colossal cenote (cave network) that twists for 31 miles under Yucatan, Mexico.	En 2010, Carlos Coste establece un nuevo Récord Mundial Guinness en apnea, al completar una inmersión de 150 metros sin aparatos a lo largo de Dos Ojos, un colosal cenote que serpentea 50 kilómetros bajo Yucatán, México.
This moving and popular event, which draws a large number of divers (among whom the unforgotten Enzo Majorca, who in 1974 broke the world free-diving record) in these very waters.	Es una fiesta muy sentida en la zona, y que cuenta con una gran participación, ya que reúne a gran cantidad de buceadores (como el inolvidable Enzo Maiorca, que en 1974 consiguió precisamente en estas aguas el record mundial de profundidad en apnea).
Do you like extreme sports like free-diving and bungee jumping?	¿Te gustan los deportes extremos como la apnea y el puenting?
This image belongs to the following categories: Diving equipment, Free-diving, Swimming, Underwater diving.	Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Equipo de buceo, Buceo libre, Natación, Submarinismo.
The text description is extracted from wikipedia (Free-diving) and licensed under the GFDL.	La descripción de la imagen se completa con el texto traducido del wikipedia (Apnea (deporte)) y licenciado bajo la GFDL.
Previous news [2] [2] Free-diving in Zurich with Gianluca Genoni [2]	Noticia anterior [2] [2] Blancpain celebra el Año Nuevo chino con una edición limitada del Calendario Chino Tradicional [2]
Free-diving fins are often long-bladed to ensure that maximum power is derived from fewer kick cycles.	Las aletas de buceo libre a menudo tienen una pala larga para garantizar que se obtenga la máxima potencia con menos ciclos de patada.