free trade

el libre comercio

And like all free trade agreements, we will battle for their passage.	Y como con todos los acuerdos comerciales, lucharemos para su aprobación.
What is clearly important is to create more free trade.	Lo que es claramente importante es crear más libre comercio.
The safeguards have not been consulted, we want free trade.	Las salvaguardas no han sido consultadas, queremos libre comercio.
But free trade works to the advantage of international business.	Pero el libre cambio trabaja a la ventaja del negocio internacional.
This free trade agreement is virtually identical to that one.	Este tratado de libre comercio es prácticamente idéntico a ése.
It encourages the deregulation of markets, free trade and privatization.	Alienta la desregulación de los mercados, el libre comercio y la privatización.
Sharing our experience of free trade and globalization.	Compartiendo nuestra experiencia con el libre comercio y la globalización.
But free trade pacts also produce many losers.	Pero los pactos de libre comercio también producen muchos perdedores.
We must look at such things as free trade agreements.	Tenemos que considerar cosas como los acuerdos de libre comercio.
CAFTA begins by ensuring that free trade is fair trade.	CAFTA comienza por garantizar que el libre comercio sea comercio equitativo.
I do not believe that free trade is the answer.	No creo que el libre comercio sea la respuesta.
There's also discrimination against the women in the free trade zones.	También hay discriminación contra las mujeres en las zonas francas.
It is also important to achieve a free trade agreement.	Asimismo, es importante lograr un acuerdo de libre comercio.
We have implemented free trade agreements with 11 countries.	Hemos implementado tratados de libre comercio con 11 países.
In the past, we have supported free trade policies.	En el pasado, hemos apoyado medidas de libre comercio.
Olympus and even the controversy regarding free trade.	Olympus e incluso la controversia con respecto a libre cambio.
These rules have no place in a free trade agreement.	Estas normas no tienen cabida en el acuerdo de libre comercio.
Chile has signed free trade agreements with more than 50 countries.	Chile ha firmado acuerdos de libre comercio con más de 50 países.
In place of free trade, protectionist barriers were erected everywhere.	En lugar del libre comercio, se erigieron barreras proteccionistas por todas partes.
Bilateral free trade agreements (FTAs) are made between two countries.	Los tratados bilaterales de libre comercio (TLCs) se realizan entre dos países.