free float

Traductor
Ejemplos

After IPO free float capital of GPI will be provided approximately 25% of its issued share capital.	Después de capital flotante OPI libre de GPI se proporcionan aproximadamente el 25% de su capital social emitido.
The Braun Series 3 with its triple action free float system is tough on beard and smooth on skin.	La Braun Serie 3 con su sistema FreeFloat de triple acción es dura con la barba y suave con la piel.
Thanks to its improved triple action free float system, increased motor speed and SensoFoil, the Series 3 not only delivers even better shaving performance on 3-day beards, but is also incredibly smooth on skin.	Gracias a su mejorado sistema FreeFloat de triple acción, a la mayor velocidad de su motor y a SensoFoil, la Series 3 no solo proporciona un mejor afeitado sobre la barba de 3 días, sino que es increíblemente suave con la piel.
Report on the level of free float.	Informe sobre la cantidad de acciones en libre flotación.
Acesa's free float stands at around 40%.	El free float de Acesa se sitúa en torno a un 40%.
The remaining 0,6 % is in free float.	El restante 0,6 % está disperso [6].
A free float weight is used to ensure the shares included in the calculation are tradeable.	Un peso libre flotación se utiliza para asegurar las acciones incluidas en el cálculo son negociables.
In the first quarter of 1999, Brazil allowed the free float of the real.	En el primer trimestre de 1999 el Brasil permitió que el real flotara libremente.
It should be noted that the main portion of the stock structure is free float.	Cabe destacar que la principal proporción de la composición accionaria corresponde a free float.
The remaining free float is in the hands of private and institutional investors.	El resto permanece en el mercado libre y está en manos de inversores privados e institucionales.
Following the operation, the free float will be 50%, an increase of 5%.	Tras la operación el capital que circulará libremente en bolsa (free float) será del 50%, un 5% más.
The index consists of the 20 most significant equity-securities based on the free float market capitalization.	El índice se compone de los 20 más importantes títulos de renta variable basado en la capitalización de mercado libre flotación.
The integral trap is a free float type that uses three-point seating, with continuous discharge and a tight seal.	La trampa integrada es tipo flotador libre que utilliza asiento de tres puntos, con descarga continua y sello hermético.
The index is arithmetic weighted; it uses the free float adjusted market values of the components, divided by a divisor.	El índice es aritmética ponderada; que utiliza los valores de mercado ajustado libre flotación de los componentes, dividida por un divisor.
For the purposes of paragraph 1(a), the free float of an exchange traded fund shall be the number of units issued for trading.	A efectos del apartado 1, letra a), el capital flotante de un fondo cotizado será igual al número de participaciones emitidas para negociación.
MSCI has several criteria related to capitalization, free float and other factors that a market must meet to be classified as emerging.	El índice de MSCI tiene varios criterios relacionados con la capitalización, capital flotante y otros factores con los que debe cumplir un mercado para ser clasificado como emergente.
The Federal Government, whether directly or indirectly, owns 67% of the company's capital stock and the free float totals 32.8%.	El Gobierno Federal brasileño, directa o indirectamente, es titular del 67% del capital social de la Empresa y el capital flotante es del 32,8%.
Stating this plainly: if you do not adjust the free float, the index will not represent the truly available securities.	Dicho de otra forma: si no se ajusta en base a dicho capital flotante, el índice no representará los instrumentos verdaderamente disponibles para los inversores.
However, even for RTS, 85 per cent of volume comes from just seven companies that have a 25 per cent free float.	No obstante, incluso en el RTS el 85% del volumen está constituido por apenas siete empresas que tienen un 25% de acciones en manos del público.
After all these operations, YPF's ownership structure is as follows: Repsol (69.22%), Petersen Group (15.46%) and 15.32% of free float.	Tras todas estas operaciones el capital social de YPF queda constituido de la siguiente manera: Grupo Repsol (69,22%); Grupo Petersen (15,46%) y un 15,32% de free float.