franciscan

Traductor
Ejemplos

Sus trabajos comenzaron en 2006 bajo el nombre de Franciscan Media Center.	Its construction started in 2006 under the name of Franciscan Media Center.
Franciscan Friars, Santa Barbara Province (California, EEUU)	Franciscan Friars, Santa Barbara Province (California, USA)
Franciscan Friars, Santa Barbara Province (California, EEUU)	Franciscan Friars, Santa Barbara Province (California, US)
Recomendaría sin dudarlo [Franciscan Well] a cualquiera que haga una parada en Cork.	I would definitely recommend [Franciscan Well] to anyone staying in Cork.
Provincial de la Orden Franciscan [+]	A Provincial of the Franciscan Orde [+]
Lo que se ha podido realizar gracias a vuestra ayuda para el Franciscan Social Service Office.	What has been done thank to your help to the Franciscan Social Service Office.
El Franciscan Inn Santa Barbara cuenta con una piscina al aire libre con una bañera de hidromasaje.	An outdoor pool with a hot tub is featured at Franciscan Inn Santa Barbara.
El hospital es parte de SSM Healthcare, el cual está atendido por las Franciscan Sisters of Mary.	The hospital is part of SSM Healthcare, which is run by the Franciscan Sisters of Mary.
En el pasado ha sido Directora del Franciscan Institute y Decana del Departamento de Estudios Franciscanos.	Sister Margaret has been past Director of the Franciscan Institute and Dean of Franciscan Studies.
La celebración ha sido retransmitida en directo por Noursat TV, gracias a los medios técnicos del Franciscan Media Center.	The celebration will be broadcast live on Noursat TV, thanks to technical assistance of the Franciscan Media Center.
Franciscan Friary se encuentran a 3.9 km de la propiedad, mientras que Coolwood Wildlife Park están a 3.0 km de distancia.	Franciscan Friary is located 3.9 km from the property and Coolwood Wildlife Park is just about 3.0 km away.
El Franciscan Social Service Office (FSSO) cubre con sus medicinas, entregándole además un pequeño subsidio mensual que le permite comprar comida.	The Franciscan Social Service Office (FSSO) covers her medicine expenses and also gives her a small monthly subsidy which allows her to buy food.
La Custodia de Tierra Santa recomienda un nuevo vídeo del Franciscan Media Center (FMC) que no te puedes perder.	The Custody of the Holy Land would like to inform you of a new video from the Franciscan Media Center (FMC) that you won't want to miss.
Reportajes, entrevistas, documentales y agendas de espiritualidad, enriquecen con imágenes y contenidos el sitio del Franciscan Media Center.	News reports, interviews, documentaries and columns on spirituality, enhanced by pictures and special contents, can now be found on the site of the Franciscan Media Center.
El Franciscan Social Service Office (FSSO) le da soporte entregándole subsidios mensuales para la compra de sus medicinas y las para la patología de su hija.	The Franciscan Social Service Office (FSSO) helps her by providing monthly subsidies for the purchase of her medicines as well as her daughter's.
Después de ponerse en contacto con el Franciscan Social Service Office (FSSO), con el apoyo del asistente social, se le ofreció una pequeña ayuda económica.	After establishing contact with The Franciscan Social Service Office, with the assistance of a social worker, a small economic help was offered to her.
Mientras tanto anticipemos la nueva Campaña de Navidad transmitiendo un video, realizado por el Franciscan Media Center, sobre la novedad de este año.	We are anticipating the launch of the campaign with a video produced by the Franciscan Media Center focusing on the new features for this year.
El hostal es una iniciativa del Mosaic Centre (una organización de turismo de la comunidad con base en Jericó), el Franciscan de Terra Sancta, y la municipalidad de Sebastia.	The guesthouse is an initiative of the Mosaic Centre (a community tourism organisation based in Jericho), the Franciscan Terra Sancta, and Sebastia Municipality.
Empezamos a recoger y a organizar los documentos sobre los proyectos que habíamos realizado gracias al apoyo de otras organizaciones y a través del Franciscan Archeological Institute.	We began to gather together and organize documents on the projects we had already carried out, through the support of other organizations and the Franciscan Archaeological Institute.
La asistente social del Franciscan Social Service Office logró también conseguirle un seguro médico, que cubrirá el 90% de los gastos de su operación del corazón.	The social assistance of the Franciscan Social Service Office also managed to obtain a medical insurance for her which will cover 90% of the expenses of her heart surgery.