- Ejemplos
My foster parents were very nice and pleasant people. | Mis padres eran muy amables y buenas personas. |
However, difficulties are being encountered in obtaining the services of foster parents. | No obstante, se tropieza con dificultades para conseguir hogares de guarda. |
His foster parents were elderly and had already brought up 11 children. | Los padres que lo acogieron eran mayores y ya habían criado 11 hijos. |
Llinos Evans was reported missing in March 2007 by her foster parents. | Llinos Evans, sus padres de acogida denunciaron su desaparición en 2007. |
Dispenses payments to foster parents, non-related guardians, and relatives. | Distribuye pagos para cuidados de crianza, a. tutores no familiares y a parientes. |
Word of mouth (adoptive or foster parents who you know, support groups, etc.) | Recomendación personal (padres adoptivos o de cuidado sustituto que conozca, grupos de apoyo, etc.) |
It seems like she's the problem, not the foster parents. | Parecería que el problema es ella, no los padres adoptivos. |
Her foster parents didn't even take her to the hospital. | Sus padres de acogida ni siquiera la llevaron al hospital. |
No, the plan was to call the foster parents. | No. El plan era llamar a los padres de acogida. |
You and the professor are the world's greatest foster parents. | Tú y el profesor son los mejores padres adoptivos. |
He must have realized we are his foster parents. | Él debe haber dado cuenta de que somos sus padres adoptivos. |
Where were your foster parents through all this? | ¿Dónde estaban tus padres de acogida en todo esto? |
Have you ever tried to understand your foster parents? | ¿Alguna vez ha intentado entender a sus padres adoptivos? |
But I don't blame my foster parents for that. | Pero no culpo por eso a mis padres adoptivos. |
My foster parents moved to get a restraining order this morning. | Mis padres adoptivos se movieron para conseguir una orden de restricción esta mañana. |
Where can I find information for foster parents and relative caregivers? | ¿Dónde puedo encontrar información para padres de crianza y parientes cuidadores? |
Uh, his foster parents gave him permission to go. | Sus padres adoptivos le dieron permiso para ir. |
Look, I got this from my foster parents. | Mira, tengo esto de mis padres adoptivos. |
You don't think his foster parents took him? | ¿No crees que sus padres adoptivos se lo llevaron? |
He had no alibi, as his foster parents were out of town. | Él no tenía coartada, y sus padres adoptivos estaban fuera de la ciudad. |
