- Ejemplos
Hand embroidered roses and forget-me-nots on a white linen. | La mano bordó rosas y nomeolvides sobre un lienzo blanco. |
Let's closely see the beauty of forget-me-nots. | Miremos de cerca a la belleza de las nomeolvides. |
Beautiful forget-me-nots are among our most popular flowers in emblems and stories. | Los hermosos nomeolvides se encuentran entre nuestras flores más populares en cuanto a emblemas e historias. |
It's just like forget-me-nots. | Es como los "no me olvides". |
The sort of forget-me-nots from family of the burachnikovy totals 53 kinds of this plant. | El género de los nomeolvides de la familia de las borragináceas cuenta con 53 variedades de esta planta. |
If one wants to ascertain the species, forget-me-nots must be inspected more closely, with even a loupe or magnifying glass. | Si se desea confirmar la especie, los nomeolvides se deben examinar de cerca, incluso con una lupa o lente de aumento. |
Roses, cherry blossoms, forget-me-nots and marigolds are just some of the ingredients used by Michael Diewald at Blühendes Konfekt. | Rosas, flor de cerezo, nomeolvides y caléndulas son algunas de las materias primas que utiliza Michael Diewalds para sus floridos confites. |
In spring the first flowers that appear are the saffron, the forget-me-nots, the primroses, the cyclamens and a colorful multitude of violets. | En primavera, las primeras flores que aparecen son el azafrán, las nomeolvides, las prímulas, los ciclamen y una multitud colorida de violetas. |
In spring in Southern Finland rocky outcrops and hilly fields burst out in blue floral sprays as small forget-me-nots reach up towards the sun. | En el sur de Finlandia, durante la primavera, los afloramientos rocosos y campos montañosos estallan en ramilletes florales azules cuando los pequeños nomeolvides se extienden hacia el sol. |
In a magic forest of lush grass, blue forget-me-nots, and scarlet anemones, a big family of cheery little bees works very hard making the most delicious honey on the planet. | En un bosque mágico de hierba exuberante, miosotis azules y anémonas escarlata, una gran familia de alegres y pequeñas abejas trabaja a destajo haciendo la miel más deliciosa del planeta. |
A huge cup-shaped lush green meadow, Gulmarg looks like something out of a fantasy, and in spring, the green meadows are dotted with colourful bluebells, daisies, forget-me-nots and buttercups. | Un enorme en forma de copa verde pradera exuberante, Gulmarg parece salido de una fantasía, y en la primavera, los prados verdes están llenas de campanillas de colores, margaritas, -me-olvides desposeídos y ranúnculos. |
She came to the ditch; and forget-me-nots were growing there, and meadow-sweet; and a very little way off was a hedge of whitethorn, and elder bushes grew there, too, and bindweed with white flowers. | Llegó a la cuneta, donde crecían nomeolvides y lirios; muy cerca había un seto de saúcos y oxiacantos, con enredaderas cuajadas de flores blancas, que eran un encanto de ver. |
Bright blue forget-me-nots are in bloom in my garden. | Los nomeolvides azules brillantes están en flor en mi jardín. |
Forget-me-nots, at this time of the year? | ¿"No me olvides", en esta época del año? |
Forget-me-nots in Finland are among the most abundant genus of their family. | Los nomeolvides se encuentran entre los géneros más abundantes de su familia en Finlandia. |
Forget-me-nots very much love the shaded places with the easy and friable soil. | Los nomeolvides quieren mucho los lugares sombreados con el suelo fácil y mullido. |
Among the other plants that are great to plant in the fall weather here are the California poppy, the carnation, delphinium, forget-me-nots, hollyhocks and larkspurs. | Entre las plantas que son aptas para plantar en el otoño tenemos la amapola californiana, claveles, espuelas de caballero, no me olvides, malvas y delfinios. |
