forest rangers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Other workers who also take care of the common properties are the forest rangers.	Otros trabajadores que también cuidan los bienes comunes son los guardabosques.
Continue training the 25 community forest rangers.	Finalizar la capacitación de los 25 guardabosques comunitarios.
Services: Housing, food, transportation, information center, forest rangers, outdoor activities, national parks and reserves, museums.	Servicios: Alojamiento, comida, transporte, comida, informaciones, guardaparque, esparcimiento, parques y reservas nacionales, museos.
A couple of forest rangers interrupted them and warned them of the bears that live around the area.	Un par de guardabosques los interrumpieron y les advirtieron sobre los osos que viven en la zona.
A trustworthy, well-paid corps of forest rangers could well prove to be a profitable investment.	En este sentido, un cuerpo confiable y bien pagado de guardabosques puede llegar a ser una inversión rentable.
Also cornered are the other figures in this forest resource management drama: the forest rangers.	Los otros personajes de este drama del manejo de los recursos forestales son los guardabosques, también acorralados.
The forest rangers are spread out in seven posts around the perimeter of the reserve and change posts every three months.	Los guardabosques están distribuidos en siete puestos en el perímetro de la reserva. Cambian de puesto cada tres meses.
Comments They got to know the work of the park keepers and the forest rangers to take care of and to preserve the parks and forests.	NO Comentarios Conocieron el trabajo del guarda-parques y el guardabosques para cuidar y preservar los parques y bosques.
Train all the community leaders and the 25 forest rangers about Law 445 and the protected areas law.	Capacitar al 100% de los líderes comunales y a los 25 guardabosques comunitarios en cuanto a la ley 445 y a la de áreas protegidas.
You may wonder, if there are no forest rangers or police officers to guard the areas or the reserves of the animals against the poachers.	Tal vez se pregunten, si existen guardabosques o agentes policiales que cuiden las zonas o las reservas de los animales contra los cazadores furtivos.
Former combatants may be reintegrated into society by undertaking jobs and/or activities such as forest rangers, logistic support for productivity, and provision of basic healthcare.	Los excombatientes podrían reintegrarse a la sociedad realizando trabajos o actividades de guardabosques, de apoyo logístico para la productividad y de atención médica básica.
In the Was Tuna reserve and other properties reforested by Hemco we have forest rangers in charge of protecting the forest heritage.	También se cuenta con guardabosques que se encargan de resguardar el patrimonio forestal dentro de las áreas de la reserva Was Tuna y de otras propiedades reforestadas por Hemco.
This requires strictly regulating forestry and creating a corps of forest rangers trained in modern forest security techniques who are both treated and paid as professionals.	Esto implica una estricta regulación de la industria maderera y la creación de un cuerpo de guardabosques adiestrado en técnicas modernas de seguridad forestal, tratado dignamente y pagado con generosidad.
In June, researchers will try to locate river dolphins in Brazil, with the aim of creating a system that is easy to use for conservationists and forest rangers anywhere in the world.	En junio, los investigadores tratarán de localizar delfines de río en Brasil, con el objetivo de crear un sistema que sea sencillo de utilizar para los conservacionistas y guardabosques en cualquier parte del mundo.
The forest rangers do not allow us to hurt the animals, nor to hunt them, they take care that nobody smokes in those places nor start fires because the forests can be destroyed.	Los guardabosques no permiten que se lastime a los animales, ni se cacen, cuidan de que no se fume en esos lugares ni se haga fuego porque se pueden destruir los bosques.
That is why it is administrated now by the National Corporation of Forests, which keeps two forest rangers at the reserve at all times, looking after the species and giving information to anyone who asks.	Por esta razón, es administrado por la Corporación Nacional Forestal, que mantiene a dos guardaparques en la Reserva, velando por el cuidado de las especies y entregando información a los visitantes.
The assembly was the result of an initiative by the families living in the reserve with the aim to claim dignified living conditions. The assembly is made up by forest rangers, rural workers, students and social organizations.	La asamblea surgió por iniciativa de las familias que viven en la reserva con el objetivo de reclamar condiciones de vida digna, reuniendo a guardaparques, trabajadores rurales, estudiantes y organizaciones sociales.
The algorithm is evaluated twice a year, winter and summer. There are two initial solution forms (1) To roam forest rangers that leave the home node randomly or (2) to go to the nearest location.	El algoritmo es evaluado en dos épocas del año, invierno y verano, considerando que las salidas de los guardias desde el nodo de pernoctación es: (1) de manera aleatoria o (2) hacia el vecino más cercano.
Development of the activity: 1st Part We will hold a conversation to explain to the children and we will show pictures to them so that they have experiences on the work of the forest rangers and the park keepers.	Desarrollo de la actividad 1a Parte Se realizará una conversación inicial donde se les explicará a los niños y se les mostrarán láminas para que ellos tengan vivencias sobre el trabajo de los guardabosques y del guarda-parques.
We traveled 12km from the center of Pucón to the entrance of the park, where we stopped at the office in order to have a word with the forest rangers and get familiar with the natural characteristics of the protected area and the volcano.	Recorrimos 12km desde el centro de Pucón hasta el ingreso al parque, donde nos detuvimos en la oficina para conversar con los guardaparques e interiorizarnos sobre las características naturales del área protegida y del volcán.