force someone

forzar a alguien

Emily you can't just force someone to be your friend.	Emily no puedes forzar a alguien a ser tu amiga.
Emily... you can't just force someone to be your friend.	Emily no puedes forzar a alguien a ser tu amiga.
Finn, you can't just force someone to do something.	Finn, no puedes forzar a alguien a hacer algo.
Now, you can't force someone to like you.	No puedes obligar a que alguien te quiera.
And it is not possible to force someone to be good, but it is possible to talk about this in such a way that one wants to be good!	¡Y no es posible forzar a alguien a ser bueno, pero sí es posible contar sobre esto de tal manera que uno quiera ser bueno!
I don't want to force someone to help me.	No quiero obligar a alguien a ayudarme.
You can't force someone to have a nice morning.	No puedes forzar a nadie a tener una bonita mañana.
You can't force someone to be your family.	No puedes forzar a alguien a ser tu familia.
You can't force someone to do the right thing.	No puedes forzar a alguien a hacer lo correcto.
You can't force someone to fall in love with you.	No se puede obligar a nadie caer en amor con usted.
You can't force someone to love you, Don.	No puedes forzar a alguien para que te ame, Don.
He cannot force someone to do labor.	Él no puede obligar a alguien a hacer el trabajo.
I was just wondering if you can force someone to be an artist.	Me preguntaba si se puede obligar a alguien a ser artista.
You can't force someone to like you.	No puedes forzar a alguien para que le gustes.
What? You can't force someone to fall in love!	¡Digo, no puedes forzar a alguien a enamorarse!
You can't force someone to like you.	No puedes forzar a alguien a que le gustes.
You can't force someone to love you.	No puedes forzar a alguien a amarte.
You can't force someone to love you.	No puedes obligar a alguien a quererte.
What? What? You can't force someone to fall in love!	¡Digo, no puedes forzar a alguien a enamorarse!
You can't force someone to drive.	No puedes obligar a nadie a conducir.