force field

el campo de fuerza

If we go outside that force field, we endanger ourselves.	Si salimos del campo de fuerza, nos pondremos en peligro.
I think he hit some kind of force field.	Creo que golpeó alguna especie de campo de fuerza.
It's some kind of a force field, sir.	Es una especie de campo de fuerza, señor.
So he's got, like, a force field around him.	Entonces el tiene como un... campo de fuerza a su alrededor.
I'm putting a force field around us now.	Voy a poner un campo de fuerza a nuestro alrededor ahora.
It must be a K-7 force field.	Debe ser un campo de fuerza K-7.
Fortunately, there's some sort of a force field holding back the water.	Afortunadamente hay alguna clase de campo de fuerza que contiene el agua.
Line 65: check whether the energy is within the ship's force field.	Línea 65: verifica si la energía está dentro del campo de fuerza del barco.
Be careful there's a force field out there.	Tenga cuidado de que hay un campo de fuerza que hay.
This force field must be on a separate system from the others.	Este campo de fuerza debe tener un sistema independiente.
He's got a 50-foot-high force field around his house.	Tiene un campo de fuerza de 50 pies de altura alrededor de su casa.
It's a force field of some kind.	Es algún tipo de campo de fuerza.
Nature and technology create a force field within which our life occurs.	Naturaleza y tecnología causan un campo de fuerza dentro del cual tiene lugar nuestra vida.
It was right in the corner of the force field!	Justo en la esquina del campo de fuerza!
Without this force field the body would have no life.	Sin este campo de fuerza el cuerpo no tendría vida.
He has his own force field and your alarm system.	Tiene su propio campo de fuerza y tu sistema de alarma.
Therefore, the sun is a compressed space (force field)	Por lo tanto, el sol es un espacio comprimido (campo de fuerza)
There's a small force field on the planet.	Hay un pequeño campo de fuerza en el planeta.
There's a force field between you and me.	Hay un campo de fuerza entre tú y yo.
At the same time, the force field expands again.	Al mismo tiempo, el campo de fuerza se expande de nuevo.