for a little bit

por un tiempo

This might be your only case for a little bit.	Este podría ser tu único caso por un rato.
No, we just chatted for a little bit after the meeting.	No, solo hablamos por un momento luego de la reunión.
Gina, why don't we just chill for a little bit?	Gina, ¿por qué no nos relajamos un poco?
He struggled for a little bit, but then stopped.	Él luchó un poquito, pero luego se detuvo.
The roast just needs to rest for a little bit.	El asado solo necesita descansar un poco.
Hey, pop, I gotta go out for a little bit.	Hey, pop, Tengo que salir por un ratito.
Drew's gonna stay here for a little bit longer, bud.	Drew se quedará aquí un poco de tiempo más, colega.
But I lived in Atlanta for a little bit, so...	Pero viví en Atlanta durante un tiempo, así que...
You put my life in danger for a little bit of extra cash?	¿Pusiste mi vida en peligro por un poco de dinero extra?
Is it okay if I stay here for a little bit?	¿Está bien si me quedo aquí por un rato?
Uh, well, maybe I could stop by for a little bit.	Uh, bueno, tal vez podría parar por un rato.
Can you just handle things for a little bit longer?	¿Puedes manejar las cosas un poco más de rato?
I don't know, maybe you should leave town for a little bit.	No sé, quizá debería dejar la ciudad por un tiempo.
Well, you've only been in town for a little bit.	Bueno, ha estado en el pueblo muy poco tiempo.
And, uh, he stayed for a little bit of dinner, too.	Y, uh, estuvo durante un rato durante la cena también.
I think I stay here for a little bit.	Creo que me quedo aquí para un poco .
Needed to get out of town for a little bit.	Necesitaba salir de la ciudad un poco.
All that blood for a little bit of oil.	Tanta sangre por un poco de petróleo.
It's time for a little bit of link love.	Es hora de un poco de amor de enlace.
Listen, I got to head out for a little bit.	Escucha, tengo que salir por un rato.