fool

Remember that these types of risks are fooling your oscitancy.	Recuerde que estos tipos de riesgos están engañando a su oscitancy.
Remember that these types of risks are fooling your inadvertence.	Recuerde que estos tipos de riesgos están engañando a su inadvertencia.
So you have been fooling the tourists for two years?	¿Así que has estado engañando a los turistas por dos años?
You have been fooling me for the past one week.	Me has estado engañando durante el pasado una semana.
You think you're fooling anyone with that top knot?	¿Crees que estás engañando a alguien con ese nudo superior?
That's all very nice, young man, but you're not fooling me.	Todo eso está muy bien, joven, pero no me engañas.
Yeah, but you and Austin haven't been fooling around.	Sí, pero tú y Austin no habéis perdido el tiempo.
Skouras and his people, they aren't fooling around.	Skouras y su gente, ellos no están perdiendo el tiempo.
Remember that these types of risks are fooling your inattention.	Recuerde que estos tipos de riesgos están engañando a su falta de atención.
The problem is that the mainstream media are fooling the people.	El problema es que los medios dominantes están engañando a la gente.
It's called Internet 2 and this time they're not fooling around.	Se llama Internet 2 y este vez que no están engañando alrededor.
But if you think this is over, you're fooling yourself.	Pero si crees que esto termino, te estas engañando a ti misma.
I came to realize that we've been fooling ourselves.	Me di cuenta que hemos estado engañandonos a nosotros mismos.
And you tell me if you think she's fooling.	Y dime si crees que ella está bromeando.
Uncle, you don't know who is fooling whom.	Tío, tú no sabes quién esta engañando a quién.
You know, for the record, I wasn't fooling the mayor.	Ya sabes, para que conste, no estaba engañando a la alcaldesa.
If you want to keep fooling everyone, I don't care...	Si quieres seguir engañando a todo el mundo, me trae...
One of you two is fooling with us.	Uno de los dos está jugando con nosotros.
You see what happens when you start... fooling around with the rules?	¿Ves lo que ocurre cuando empiezas... a manipular las reglas?
Mark this moment, Camille, because you're fooling yourself.	Recuerda este momento, Camille, porque te estás engañando a ti misma.