fool

Few people in Berlin were fooled by such tranquilising statements.	Pocas personas en Berlín fueron engañadas por tales tranquilizantes. declaraciones.
But parents and other adults should not be fooled.	Pero los padres y otros adultos no deben ser engañados.
And you've got a heart that is very easily fooled.	Y tienes un corazón que es muy fácil de engañar.
So you've got all those people fooled out there, huh?	Así que tienen todas esas personas engañados por ahí, ¿eh?
She would not be the first human fooled by a machine.	Ella no sería la primer humana engañada por una máquina.
They may be light and compact, but don't be fooled.	Pueden ser livianas y compactas, pero no se deje engañar.
You have not been fooled by my 70 year body.	No has sido engañado por mi cuerpo de 70 años.
If that sounds a bit drab, don't be fooled.	Si eso suena un poco monótono, no se deje engañar.
Do not be fooled just get rid of their fresh appearance.	No se deje engañar simplemente deshacerse de su aspecto fresco.
You may have fooled Nathan, but I know the truth.	Quizá hayas engañado a Nathan, pero yo sé la verdad.
Don't be fooled by a image but follow the truth.	No se deje engañar por una imagen, sino seguir la verdad.
Don't ever be fooled by this kind of appeal.	No siempre se deje engañar por este tipo de recurso.
I was trying to convince isabella, but he had her fooled.	Yo intentaba convencer a Isabella, pero él la tenía engañada.
Do not be fooled by the mirrors of the same name.	No te dejes engañar por los espejos del mismo nombre.
Let's not be fooled by the words of false teachers.	No seamos engañados por las palabras de falsos maestros.
Do not be fooled by those who have fouled their garments.	No seáis engañados por aquellos quienes han ensuciado sus vestimentas.
To be fair, he wasn't the one fooled by a mannequin.	Para ser justos, él no fue engañado por un maniquí.
After all these years, you really had me fooled.	Después de todos estos años, realmente me tenías engañada.
And only a rare bunch of people have not been fooled.	Y solo un raro puñado de gente no ha sido engañado.
You've been fooled like the rest of the humans.	Ha sido engañado como el resto de los humanos.