food standards

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our product portfolio includes lubricants which are readily biodegradable, comply with food standards and regulations, are noise-damping and withstand extreme temperatures and loads.	Nuestra cartera de productos incluye lubricantes que se degradan rápidamente, cumplen las normas y regulaciones alimentarias, atenúan el ruido y resisten temperaturas y cargas extremas.
The aim of the new study, published Tuesday in the journal PLOS Medicine, was to provide scientific evidence of the value of the British Food Standards Agency system as an underlying basis for the Nutri-Score system, Deschasaux and Touvier said.	El objetivo de la nueva investigación, publicada este martes en la revista PLOS Medicine, fue presentar evidencia científica del valor que tiene el sistema británico de la Agencia de Normas Alimentarias del Reino Unido como base subyacente de Nutri-Score, indicaron Deschasaux y Touvier.
Compliance with the most stringent food standards.	Conformidad con las normas alimentarias más estrictas.
The molds are made in Europe and meet the food standards in force.	Los moldes están hechos en Europa y cumplen con los estándares alimentarios vigentes.
Did the FDA apply their food standards to Thief?	¿Aplicó Sanidad sus normas alimentarias habituales sobre Thief?
International food standards (Codex Alimentarius)	Normas alimentarias internacionales (Codex Alimentarius)
The FAO/WHO Codex Alimentarius Commission established to set international food standards becomes operational.	La Comisión del Codex Alimentarius FAO/OMS, creada para establecer normas alimentarias, inicia sus funciones.
Databases International food standards (Codex Alimentarius)	Normas alimentarias internacionales (Codex Alimentarius)
Therefore, those who meet strict food standards are limited the amount of flavors they can enjoy.	Por ello, quienes cumplen patrones alimenticios estrictos ven limitada la cantidad de sabores que pueden disfrutar.
Preparing proposals to revise the Codex Alimentarius food standards;	Preparación de las propuestas de revisión de las normas alimentarias del Codex Alimentarius.
The paper highlights importance of the consumer involvement in food standards setting.	En el documento se destaca la importancia de la participación del consumidor en el establecimiento de normas alimentarias.
Made from polyurethane or polyester elastomer, DEL/DRIVE belts are compliant with the most stringent food standards.	Fabricadas a partir de poliuretano o elastómero de poliéster, las bandas DEL/DRIVE cumplen las normas alimentarias más severas.
This Ministry is responsible to ensure food standards and preparation/storage techniques are enforced throughout the country.	Este Ministerio es responsable de garantizar las normas alimentarias y técnicas de preparación/almacenamiento y las hacen cumplir en todo el país.
I must point out, however, that Slovakia has much stricter food standards than the 15 old Member States.	Debo señalar, sin embargo, que Eslovaquia tiene unas normas alimentarias mucho más estrictas que los 15 antiguos Estados miembros.
National food standards in Uganda are based on Codex Alimentarius, the food code run by FAO and WHO.	Las normas alimentarias nacionales de Uganda se basan en el Codex Alimentarius, el código alimentario realizado por la FAO y la OMS.
The Codex Alimentarius is a collection of international food standards that have been adopted by the Codex Alimentarius Commission (CAC).	El Codex Alimentarius es un compendio de normas alimentarias internacionales adoptadas por la Comisión del Codex Alimentarius.
Are food standards for convicted prisoners respected in the remand centre (penal colony)?	¿Se cumplen en el centro de detención (colonia penitenciaria) las condiciones de reclusión en lo que respecta a las normas de alimentación?
Issues such as quality, hygiene, food standards, seaming, production management and safety are regularly included in training programmes.	Calidad, higiene, normas de seguridad alimentaria, engaste, gestión productiva, o seguridad forman parte de los planes de formación.
It is not surprising, therefore, that the SPS Agreement and TBT Agreement both encourage the international harmonization of food standards.	Por consiguiente, no es sorprendente que tanto el Acuerdo MSF como el Acuerdo OTC fomenten la armonización internacional de las normas alimentarias.
The prisoner must be provided with the accommodation, clothing, hygiene and food standards that safeguard his health and dignity.	El preso debe recibir alojamiento, prendas de vestir, atención higiénica y alimentación que le permitan conservar su salud y su dignidad.