folk tales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Long ago, people only had folk tales to explain these events.	Hace mucho tiempo, la gente tenía leyendas para explicar estos fenómenos.
Enjoy cinema, music, foam baths, folk tales and shows in the cool evenings.	Cine, música, baños de espuma, cuentos y espectáculos al fresco.
Again, it is just folk tales.	Una vez más, son solo cuentos.
I've heard the folk tales.	He oído las leyendas.
Browse our collection of myths, folk tales, and stories of many types about the Earth and sky.	Explora nuestra amplia colección de mitos, leyendas e historias acerca de la Tierra y el cielo.
They are also looking at a range of Catalan festivals and the sporting and artistic traditions of the region, as well as some of the folk tales and stories of Catalonia.	También están aprendiendo las tradiciones deportivas y artísticas de la región, las festividades catalanas, y algunas historias y leyendas populares de Cataluña.
Throughout these times, these figures who so terrified our population left a perceptible mark in the popular memory (in the form of legends and folk tales), architecture (watchtowers) and territorial planning (the locations of the villages).	Durante este largo período, estos personajes atemorizaron a nuestra población y dejaron una huella aún perceptible en la memoria popular (leyendas y cuentos), la arquitectura (torres de vigilancia) y el urbanismo (posición de los pueblos).
The gharial is featured in the folk tales of India.	El gavial aparece en los cuentos populares de la India.
This is true in other folk tales and mythologies.	Esto es igualmente cierto en otros cuentos populares y mitologías.
The first is known for his adaptations of multi-cultural folk tales.	El primero es conocido por sus adaptaciones de cuentos tradicionales.
This genre includes folk tales, tall tales, fables, and myths.	Este género incluye cuentos populares, cuentos de exagerados, fábulas y mitos.
Classic folk tales are told through the traditional art of puppetry.	Cuentos populares clásicos se les dice a través del arte tradicional de los títeres.
Many of his videos are inspired by screenplays for films, folk tales and novels.	Muchos de sus vídeos se inspiran en guiones cinematográficos, cuentos populares y novelas.
Can snakes and folk tales offer people protection against disasters?	Las serpientes y los mitos ¿pueden proteger a la gente contra desastres?
Many of his videos are inspired by screenplays for films, folk tales and novels.	Muchos de los vídeos se inspiran en guiones cinematográficos, cuentos populares y novelas.
However, both of these explanations are more in tune with folk tales and fantasy.	Como sea, ambas explicaciones son más acordes a cuentos folclóricos y fantasías.
So, very popular among folk tales was the motive of punishment by a proud prince.	Entonces, muy popular entre los cuentos populares fue el motivo del castigo de un príncipe orgulloso.
Throughout the event, dancers staged a variety of folk tales, legendary characters, and historical episodes.	En la competencia, los bailarines presentaron una variedad de cuentos folklóricos, personajes legendarios y episodios históricos.
The plays usually start with the clown Teu, a recognised character in Vietnamese folk tales.	Las obras suelen empezar con el bufón Teu, un conocido personaje de los cuentos folclóricos vietnamitas.
John Rhys and others went around collecting Celtic and Manx folk tales to write them down.	John Rhys y otros recolectaron cuentos populares celtas y maneses para ponerlos por escrito.