fly again

Traductor
Ejemplos

But I want to fly again in less than six months.	En menos de seis meses, pretendo volver a volar.
Well, it is time to fly again!	¡Bueno, ya es hora de volver a volar!
Why do you eager to fly again?	¿Por qué tienes ganas de volver a volar?
Oh, there's a strut that needs replacing before she'll fly again.	Hay una riostra que hay que volver a colocar antes de volver a volar.
I don't intend to fly again	No tengo intenciones de volver a volar.
Essentially free, it travels as seeds do, germinating and blooming to pollinate and fly again to other places.	Libre, en esencia, viaja como las semillas que germinan y florecen para volver a polinizar y volar a otros lugares.
But, soon after I began to think that way, I started to fly again and I started to move away from my son.	Pero, poco después de empezar a pensar así, comencé otra vez a volar y empecé a alejarme de mi hijo.
Not long after his release, the Army told him that he would not be allowed to fly again, because of his physical injuries.	No mucho tiempo después de su liberación, el Ejército le dijo que no se le permitiría volver a volar a causa de sus heridas físicas.
Is it possible that a TU-144 returns to fly again?	¿Es posible que un TU-144 vuelva a volar de nuevo?
Let's see if we can get this thing to fly again.	Veamos si podemos hacer que esta cosa vuele de nuevo.
Prepares to fly again after years of captivity Palmieri, C.	Después de años de cautividad reemprende el vuelo Palmieri, C.
Use our optimization service to make your site fly again.	Utiliza nuestro servicio de optimización para que tu sitio vuelva a volar.
I'd love to fly again, maybe as far as Saturn.	Me encantaría volar otra vez, quizás hasta Saturno mismo.
You can start to fly again one week after giving birth.	Una semana después del parto ya puedes volver a volar.
Wait for 15 minutes, then you are off to fly again.	Espere 15 minutos y, a continuación, usted es libre para volar de nuevo.
It doesn't look good. She'll never fly again.	No se ve muy bien, nunca volverá a volar.
Someday I hope he'll let me fly again.	Espero que un día me deje volar otra vez.
I beg your pardon, sir, but... I've got to fly again.	Perdone este arrebato, señor, pero tengo que volver a volar.
This ship'll never have to fly again.	Esta nave nunca volverá volar de nuevo.
Does that mean I can fly again?	¿Eso significa que puedo volver a volar?