Dehydration (loss of water and other fluids in the body) | Deshidratación (pérdida de agua y otros líquidos en el cuerpo) |
If you have diarrhea, drink more fluids to avoid dehydration. | Si tiene diarrea, beba más líquidos para evitar la deshidratación. |
These drinks should not be your main source of fluids. | Estas bebidas no deben ser su principal fuente de líquidos. |
Separation, identification and quantification of metabolites in biological fluids, etc. | Separación, identificación y cuantificación de metabolitos en fluidos biológicos, etc. |
The main symptoms are gagging, refusal of fluids or drooling. | Los síntomas principales son arcadas, rechazo de líquidos o babeo. |
This sweat must be replaced with equal amounts of fluids. | Esta sudoración debe ser reemplazada con cantidades iguales de líquidos. |
Severe lack of water and fluids in the body (dehydration) | Falta grave de agua y líquidos en el cuerpo (deshidratación). |
Heron begins with a theoretical consideration of pressure in fluids. | Heron comienza con una consideración teórica de presión en los fluidos. |
Drink enough water and other fluids to quench your thirst. | Tome suficiente agua y otros líquidos para saciar la sed. |
This leads to a lack of fluids in the body (dehydration). | Esto conduce a una falta de líquidos en el cuerpo (deshidratación). |
It is not necessary to control the intake of fluids. | No es necesario para controlar la ingesta de líquidos. |
For fluids or pumpable food products, with or without particulates. | Para fluidos o productos alimenticios bombeables, con o sin partículas. |
Water balance, fluids and the importance of good hydration (EUFIC) | Equilibrio hídrico, líquidos e importancia de una buena hidratación (EUFIC) |
The transmission occurs through direct contact with contaminated body fluids. | La transmisión ocurre mediante contacto directo con fluidos corporales contaminados. |
The main risk of not drinking enough fluids is dehydration. | El riesgo principal de no beber suficiente líquido es la deshidratación. |
You will receive medicines and other fluids through this catheter. | Usted recibirá medicamentos y otros líquidos a través de este catéter. |
Drink only fluids if the bleeding and cramping are severe. | Beba solo líquidos si el sangrado y los cólicos son intensos. |
Your child should drink plenty of fluids to prevent dehydration. | Su hijo debería beber abundante líquido para prevenir la deshidratación. |
Buildup of acid in the body fluids (metabolic acidosis) | Acumulación de ácido en los líquidos del cuerpo (acidosis metabólica) |
Exposure to hydraulic fluids occurs mainly in the workplace. | La exposición a fluidos hidráulicos ocurre principalmente en el trabajo. |
