Los electrólitos son los productos químicos disueltos en el fluido corporal. | Electrolytes are the chemicals dissolved in the body fluid. |
En teoría, el fluido hidráulico tiene que ser puro, libre de contaminantes. | In theory, the hydraulic fluid has to be pure, free of contaminants. |
Los ingresos de Eurotunnel el fluido año han aumentado de 16% | Last year the revenues of Eurotunnel are increased of 16% |
Periódicamente, la iguana estornudará, expulsando el fluido saturado de sal. | Periodically, the iguana will sneeze, expelling the salt-saturated fluid. |
Estas partículas se eliminan cuando se drena el fluido de transmisión. | These particles are removed when draining the transmission fluid. |
Éste es el fluido bueno, éste es el fluido malvado. | This is the good fluid, this is the evil fluid. |
El cemento también libera iones de calcio en el fluido de perforación. | Cement also releases calcium ions into the drilling fluid. |
Útil el fluido año han amontado a 8,4 millardos de dólares. | Last year the useful ones are piled to 8,4 billion dollars. |
La sociedad el fluido año ha registrado ingresos para 410 millones de euros. | Last year the society has recorded revenues for 410 million euros. |
Pero en lugar de absorber el fluido menstrual, la copa lo acumula. | But instead of absorbing menstrual fluid, the menstrual cup collects it. |
Castrol entiende la importancia de elegir el fluido hidráulico adecuado para su flota. | Castrol understands the importance of choosing the right hydraulic fluid for your fleet. |
El aceite hidráulico es siempre el fluido de trabajo. | Hydraulic oil is always the working fluid there. |
Estamos rodeados de materia líquida, el fluido embriónico. | We are surrounded by all the watery stuff, the embryonic fluid. |
Castrol entiende la importancia de seleccionar el fluido hidráulico adecuado para su flota. | Castrol understands the importance of choosing the right hydraulic fluid for your fleet. |
Inflamación de las articulaciones puede ser reducido por el fluido médico quitándoles (artrocentesis). | Swollen joints can be reduced by the doctor removing fluid from them (arthrocentesis). |
En cambio practicaban sangrías, perforándose ellos mismos periódicamente para producir el fluido sagrado. | Instead they practiced bloodletting, periodically piercing themselves to produce the sacred fluid. |
El resultado del grupo ABB el fluido año claramente ha crecido de 24% | Last year the result clearly of group ABB has grown of 24% |
Contiene el fluido de perforación que es Bentonita. | It contains the Bentonit drilling fluid. |
Lo lamento, no te puedo ayudar, sabes que no traje el fluido. | Sorry, can not help know I did not bring fluid. |
El puerto de Singapur el fluido mes ha movido 43.341.000 toneladas de mercancías (+3.8%) | Last month the port of Singapore has enlivened 43.341.000 tons of goods (+3.8%) |
