flatten

Instead, the result is a general flattening of the voices.	No obstante, el resultado es un aplanamiento general de las voces.
It has aggressive segments for flattening the surface quickly.	Tiene segmentos agresivos para aplanar la superficie rápidamente.
See the chart The other kind of flattening.	Ver el gráfico El otro tipo de aplanamiento.
This flattening may broaden the head and face.	Este aplanamiento puede ensanchar la cabeza y la cara.
This control applies only when flattening is turned on.	Este control aplica únicamente cuando el acoplamiento está activado.
There is a flattening of salaries as skill levels converge.	Hay el aplanar de sueldos pues convergen los niveles de habilidad.
See the chart The other kind of flattening.	Consulta el gráfico El otro tipo de aplanamiento.
Given that the planets present some Polar flattening, Diameters are equatorial.	Dado que los planetas presentan algún achatamiento Polar, los Diámetros son ecuatoriales.
Conservation treatment: Wet cleaning and deacidification, consolidation, flattening.	Tratamiento de restauración: Limpieza húmeda y desacidificación, consolidación, aplanado.
Aggressive segments for flattening the surface quickly.	Segmentos agresivos para aplanar la superficie rápidamente.
Restoration treatments:Cleaning, reinforcing (lining), flattening and retouching.	Tratamientos de restauración: Limpieza, consolidación (laminación), aplanado y retoque.
The flattening of the yield curve in the United States (863 KB)	El aplanamiento de la curva de rendimientos en Estados Unidos (590 KB)
When it comes to flattening your stomach, alcohol is not your friend.	Si quieres aplanar tu estómago, el alcohol no es tu amigo.
Mobile traffic continues to grow but growth is flattening out.	El tráfico móvil sigue creciendo, pero de forma más lenta.
Its smoothness is what enables the even flattening of gold leaf.	Su regularidad es lo que permite el aplanamiento uniforme del pan de oro.
To turn on flattening, click Flatten Transparency.	Para activar el acoplamiento, haga clic en Acoplar transparencia.
Also to flattening (damaging, weakening) resists noticeably less.	También el aplanamiento (perjudicial, debilitamiento) Resiste menos notable.
Generally use seamless tube to ensure the strength and flattening test.	Generalmente use un tubo sin costura para asegurar la prueba de resistencia y aplanamiento.
The flattening process is performed according to the minimum energy theory.	El proceso de aplanado se realiza según la teoría de la energía mínima.
The editor provides various functionalities, such as zooming, 3D flattening, aligning and flipping.	El editor ofrece varias funcionalidades, como zoom, aplanamiento 3D, alineación e inversión.