Flag Day

They also went to the sports field and even participated in the General Knowledge Competition we had on our Flag Day with our students!	Fueron al campo de deportes y hasta participaron del General Knowledge Competition del Día de la Bandera junto a nuestros alumnos!
As a token of that enduring virtue, a national Flag Day was officially celebrated this year for the first time in the country's long history, to pay due tribute to the tricolour flag of the nation.	Como ejemplo de esa virtud perdurable, por primera vez este año en la larga historia del país se celebró oficialmente el Día de la Bandera nacional para rendir tributo a la bandera tricolor de la nación.
The commemoration of National Flag Day was attended by hundreds of students from various public schools fromthe Greater Santo Domingo, by civil and military authorities, as well as by regional and district school directors and by officials from MINERD.	A la conmemoración del Día de la Bandera asistieron cientos de estudiantes de varias escuelas públicas del Gran Santo Domingo, autoridades civiles y militares, así como directores regionales y de distrito y funcionarios del MINERD.
It was flag day, I remember now, 'cause we were having...	Era el día de la bandera, ahora me acuerdo, porque estábamos...
Kosovo flag day took place on 28 November without any major security incidents.	El 28 de noviembre se celebró el día de la bandera de Kosovo sin incidentes importantes.
At the end of the month will be a civic Act of the La Paz flag day.	A finales de mes se desarrollará un acto cívico por el Día de la Bandera Paceña.
Students will report to the gym on a red flag day and teachers who are on duty that day will supervise students.	Los estudiantes se reportaran al GIMNASIO en días de la bandera roja y los maestros quienes estarán supervisando es día a los estudiantes.
The migration of the ARPANET to TCP/IP was officially completed on flag day January 1, 1983, when the new protocols were permanently activated.	La migración completa de la red ARPANET al protocolo TCP/IP concluyó oficialmente el día 1 de enero de 1983, cuando los protocolos fueron activados permanentemente.
Temperature of 22° or below constitutes a Red Flag Day.	Temperatura de 22° o menos constituye un Día de Bandera Roja.
Yes, but I'm a delight on Flag Day.	Sí, pero yo soy un deleite en el Día de la Bandera.
We already have plans for Flag Day.	Ya tenemos planes para el Día de la Bandera.
Yes, but I'm a delight on Flag Day.	Sí, pero yo soy un deleite en el Día de la Bandera.
We already have plans for Flag Day.	Ya tenemos planes para el Día de la Bandera.
This has been the worst Flag Day ever.	Este ha sido el peor Día de la Bandera de mi vida.
You can honor Flag Day in your own way.	Usted puede rendirle honor al Día de la Bandera a su manera.
Oh, that was a great Flag Day.	Fue un Día de la Bandera genial.
I was assaulted by fascists while protesting Flag Day.	Unos fascistas me atacaron mientras protestaba contra el Día de la Bandera.
Why, it's Flag Day today.	Pues, el Día de la Bandera es hoy.
It's like Flag Day.	Es como el Día de la Bandera.
For us who wear the uniform, every day is Flag Day.	Para los que llevamos uniforme, ese día es todos los días.