fixed asset

Traductor
Ejemplos

In this method depreciation expense is calculated by spreading the cost of the fixed asset evenly over the life of that asset.	En este gastos método de depreciación se calcula dividiendo el costo de la fixedasset de manera uniforme sobre la vida de ese activo.
This is a multimedia tutorial about fixed asset depreciation that explains its various meanings, analyzes its main variables and provides a practical description of the most common calculation methods.	Tutorial multimedia sobre el concepto de amortizaciones de elementos de inmovilizado donde se explican sus distintos significados se analizan sus principales variables y se desarrollan de forma práctica los métodos más utilizados para su cálculo.
Fixed assets hierarchy can be grouped using fixed asset categories.	Los activos fijos se pueden agrupar jerárquicamente usando categorías de activos fijos.
Acquisition of fixed asset (warehouses, machinery, plots, offices, automobiles, tractor trucks, etc.)	Adquisición de activo fijo (Bodegas, maquinaria, terrenos, oficinas, automóviles, tractocamiones etc.)
Thus, each part of a tangible fixed asset is to be separately depreciated.	Así pues, se calculará por separado la depreciación de cada parte de un activo fijo tangible.
Numerous pressures drive organizations to focus resources on a fixed asset management solution.	Existen numerosas presiones que impulsan a las organizaciones a centrar sus recursos en una solución de gestión de activos fijos.
Links with the fixed asset records in the PIA business accounting software by software publisher ORDIGES.	Enlace con las fichas de los activos inmovilizados en el sistema contable PIA del editor ORDIGES.
The value of a fixed asset security varies dependent on economic, legal, market and other factors.	El valor de la seguridad de activos fijos varía en función de factores económicos, jurídicos, comerciales y otros.
It allows efficient communication and control over the WEB of all transfers, write-offs and fixed asset availabilities.	Permite la comunicación y control eficiente por la WEB de todas las transferencias, bajas y disponibilidades de activos fijos.
Additionally, you can use the depreciation calculation to define any number of depreciation schedules for each fixed asset.	Además, puede utilizar el cálculo de amortizaciones para definir cualquier número de planes de amortización para cada activo fijo.
According to the submitted rescheduling contract, the original existing loan was covered with a mortgage on a fixed asset.	Según el contrato de reprogramación presentado, el préstamo existente estaba cubierto por una hipoteca sobre un activo fijo.
The Panel also finds that the basis used by KSF to value its fixed asset losses was reasonable.	El Grupo estima además que la KSF aplicó una base razonable para valorar sus pérdidas de activos fijos.
Cinsa reported depreciation expenses to Commerce using a historical method based upon the actual price paid for the fixed asset.	Cinsa reportó a Comercio gastos de depreciación utilizando el método histórico basado en el precio actual pagado por el activo fijo.
An integrated accounting and fixed asset reporting system eliminates the need to duplicate entries or export data between systems.	Un sistema de informes contables y de activos fijos integrado elimina la necesidad de duplicar entradas o de exportar datos entre sistemas.
Sheng said that improvements in industrial output, fixed asset investment, and expanding consumption indicated an economic upturn.	Sheng dijo que las mejoras en la producción industrial, la inversión en activos fijos, y el consumo de expansión indican una recuperación económica.
In this regard, the Commission notes that the 2007 loan was already covered with a mortgage on a fixed asset [20].	La Comisión observa a este respecto que el préstamo de 2007 estaba avalado por una hipoteca sobre un activo fijo [20].
Export data were somewhat softer, while industrial production and fixed asset investment growth slowed a little.	Los datos de exportación fueron algo más moderados, mientras que la producción industrial y el crecimiento de la inversión de activos fijos disminuyó un poco.
Furthermore, the product concerned is considered as a fixed asset investment because of its long useful life period (normally more than 10 years).	Además, el producto afectado se considera una inversión en activos fijos debido a su larga vida útil (normalmente más de diez años).
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity.	Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo inmovilizado por parte de la entidad.
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity.	Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la entidad.