fish roe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Standard gu, or fillings, include grilled salmon, pickled plum, kombu (kelp), fish roe, and tuna mixed with mayonnaise.	El gu, o relleno más común, suele estar hecho de salmón a la parrilla, umeboshi,kombu(algas), huevas de pescado y atún mezclado con mayonesa.
By using corn salad as the base, the addition of the fish roe and angulas really provides a distinctive salty taste that combines well with the tomato served in the Carpaccio style (thinly sliced).	Usando canónico como base de la ensalada y añadiendo las huevas para dar un sabor salado que combina bien con el tomate en Carpaccio (lonjas delgadas).
New product generation (hard fish roe).	Generación de nuevos productos (huevas de pescado).
Only seaweed based fish roe analogues’	Únicamente sucedáneos de huevas de pescado a base de algas»
Only seaweed based fish roe analogues	Únicamente sucedáneos de huevas de pescado a base de algas
In the restaurants they often serve aubergines sauces or purees and beetroot with garlic and fish roe.	En los restaurantes suelen tener también salsas o purés de berenjenas, de remolacha con ajo y de huevas de pescado.
It is therefore appropriate to authorise the use of certain colours, sweeteners, antioxidants and stabilisers in fish roe analogues.	Procede, por tanto, autorizar la utilización de determinados colorantes, edulcorantes, antioxidantes y estabilizadores en los sucedáneos de huevas de pescado.
Bottarga - dried fish roe - is a specialty of the western coastal region on the Mediterranean island of Sardinia.	Bottarga - huevas de pescado seco - es una especialidad de la región costera occidental en la isla mediterránea de Cerdeña.
They also sell it at Mariscos Malasaña, where they offer lightly-grilled red tuna with wakame and tobiko (flying fish roe).	También en Mariscos Malasaña, donde ofrecen atún rojo al estilo vuelta y vuelta, con algas wakame y tobiko (huevas de pez volador).
For the more adventurous travelers to Athens out there, make sure to check out some of the many fish roe dishes on offer.	Para los viajeros más aventureros en Atenas, asegúrate de revisar algunos de los muchos platos de huevas de pescado que se ofrecen.
PROCESSING MACHINERY: Factory for production canned seafood, frozen fish, caviar, frozen crab, fish roe, fish flour etc.	Fabrica de productos del mar producción de conservas, pescado congelado, el caviar, cangrejo congelados, huevas de pescado, harina de pescado, etc.
Seaweed based fish roe analogues have been developed from extracts of seaweed, amounting to about 85 % of the product.	Se han desarrollado sucedáneos de huevas de pescado a base de algas a partir de extractos de algas, que constituyen aproximadamente el 85 % del producto.
PROCESSING MACHINERY: Factory for production canned seafood, frozen fish, caviar, frozen crab, fish roe, fish flour etc.	SISTEMA DE PROCESAMIENTO: Fabrica de productos del mar producción de conservas, pescado congelado, el caviar, cangrejo congelados, huevas de pescado, harina de pescado, etc.
The seaweed based fish analogues are primarily intended to be used as garniture or for ornamentation purposes on dishes, as an alternative to fish roe.	Los sucedáneos de productos pesqueros a base de algas están destinados principalmente a utilizarse como guarnición o adorno en los platos, como alternativa a las huevas de pescado.
A delicious treat that's sure to tickle your taste buds and, what's more, just like Hainan, Haikou has no shortage of specialties, including its rolls filled with fish roe and its crab dumplings.	Además, Haikou, al igual que Hainan, cuenta con una abanico de especialidades, incluidos sus rollitos rellenos de huevas de pescado y sus dumplings de cangrejo.