first quarter

el primer trimestre

Join us for our first quarter Medicare updates webcast.	Únase a nosotros para nuestro primer webcast de actualizaciones trimestrales de Medicare.
The loans were repaid in the first quarter of 2004.	Los préstamos se devolvieron en el primer trimestre de 2004.
Revenue tumbled 16.8% in the first quarter of this year.	Los ingresos cayeron 16.8% en el primer trimestre de este año.
The report was finalized in the first quarter of 2003.	El informe se terminó en el primer trimestre de 2003.
Compensation for daytime work by occupations, first quarter of 2001*	Remuneración por trabajo diurno por ocupaciones, primer trimestre de 2001*
In the first quarter of 2018 this portion reached 6%.	En el primer trimestre de 2018 esta porción alcanzó el 6%.
In the first quarter of 2009, actual depreciation reached 10%.	En el primer trimestre de 2009, la depreciación llegó al 10%.
It was the largest increase since the first quarter of 2012.	Fue el mayor aumento desde el primer trimestre de 2012.
The strategy will be finalized in the first quarter of 2004.	La estrategia quedará concluida en el primer trimestre de 2004.
The review will be undertaken during the first quarter of 2011.	La revisión se realizará durante el primer trimestre de 2011.
Presentation of support first quarter 2014 (PDF 2.6 Mb)	Presentación de apoyo primer trimestre 2014 (PDF 2.7 Mb)
For the first quarter 2016 year it downloaded 7 th.	En el primer trimestre 2016 año que descargaron 7 TH.
In the first quarter of 2011 the increase was 4.7%	En el primer trimestre de 2011 el aumento fue del 4,7%
The first transmission shall cover the first quarter of 1997.	La primera transmisión abarcará el primer trimestre del año 1997.
In the first quarter of 2011 the increase was 12.8%	En el primer trimestre de 2011 el aumento fue de 12,8%
Support presentation for first quarter 2005 (available in English only)	Presentación de apoyo primer trimestre 2005 (disponible solo en inglés)
The first transmission shall cover the first quarter of 1999.	La primera transmisión abarcará el primer trimestre del año 1999.
It should start operating in the first quarter of 2008.	Esa debe empezar a funcionar en el primer trimestre de 2008.
The index has been compiled since the first quarter of 1991.	El índice ha sido elaborado desde el primer trimestre de 1991.
And that only in the first quarter of 2018. (Q1 2018).	Y eso solo en el primer trimestre de 2018. (Q1 2018).