In 1942 Atlanta was first named United States. | En 1942 Atlanta primero fue nombrada el Estados Unidos. |
Miedinger's redesign was first named Neue Haas Grotesk, not Helvetica. | El reajuste de Miedinger primero fue nombrado Neue Haas Grotesk, no helvetica. |
Ebstein was a doctor who first named this condition. | Ebstein fue el primer médico que le puso nombre a esta afección. |
In 1942 Atlanta was first named the busiest airport in the United States. | En 1942 Atlanta primero fue nombrada el aeropuerto más ocupado en los Estados Unidos. |
The season's first named storm, Bolaven, developed on January 3. | La primera tormenta nombrada de la temporada, Bolaven, se formó el 3 de enero. |
The first named storm of the 2018 season, hurricane Alberto, also brought floods and destruction to Cuba. | La primera tormenta con nombre de la temporada 2018, el huracán Alberto, también trajo inundaciones y destrucción a Cuba. |
Origin Origin is the country/territory of residence of the first named applicant or assignee of an intellectual property right. | Origen El origen es el país/territorio de residencia del primer solicitante o cesionario designado de un derecho de propiedad intelectual. |
This was the second line to be founded. It was first named the East-West line, and later changed to the Caland Line. | Esta es la segunda línea en fundación, y fue denominada como Este-Oeste en un principio, para después modificar a Línea Caland. |
HF indicates the first named team (Home) scoring the first goal, while HL refers to the first team scoring the last goal. | HF indica el primer equipo nombrado (locatario) que anota el primer gol, mientras que HL se refiere al primer equipo que anota el último gol. |
The first named storm of the Atlantic storm season, formed yesterday in the Gulf of Mexico and rains were forecast for the end of the week on the west coast of Florida. | La primera tormenta con nombre, de la temporada del océano Atlántico, se formó ayer en el Golfo de México y se pronosticaron lluvias para el fin de la semana en la costa occidental de Florida. |
The city was first named Debrezun in 1235. | La ciudad fue bautizada con el nombre de Debrezun en 1235. |
U. was the first named complainant's neighbour in Kigali. | U., que era vecino de la autora en Kigali. |
He first named it Bison alicorns, then Ceratops, to finally later called it Triceratops. | Primero lo llamó Bison alicorns, luego Ceratops, para finalmente llamarlo Triceratops. |
Originally constructed in the year 1966, Cambrew Brewery was first named as SKD Brewery. | Originalmente construido en el año 1966, Cambrew Brewery fue nombrado por primera vez como Cervecería SKD. |
In a large majority of PCT filings, the first named applicant is a company. | En la inmensa mayoría de las solicitudes PCT, el solicitante mencionado en primer lugar es una empresa. |
In April this year it gave another $400 to the first named chieftain. | En abril, de ese mismo año, entregaría al primero de estos cabecillas otros 400 dólares. |
Sister Monique Tremblay was first named vice-postulator, and later postulator of the cause of Jeanne Le Ber. | La hermana Monique Tremblay está nombrada ante todo vice postulador, y postulador de la causa de Jeanne Le Ber. |
According to Hebrew tradition, Adam, Seth, and Enoch first named these 12 constellations for just this purpose. | Según la tradición hebrea, Adán, Set y Enoc fueron los que primeramente nombraron estas doce constelaciones solamente para ese propósito. |
The island was first named Juan Fernandez Island after the Spanish captain who first landed there in 1574. | La isla fue nombrada después de que el capitán español llegara a esta isla en 1574. |
The first named was a kind of marine dinosaur, the second a primitive fish and the third a mammal, like ourselves. | El primero fue una especie de dinosaurio marino, el segundo un pez primitivo y el tercero un mamífero, como nosotros. |
