firme

firm

Él encarna la verdadera humildad y adquirió un carácter firme.	He embodies the true humility and acquired a steadfast character.
La coliflor asada es firme, deliciosa y un poco ennegrecido.	The roasted cauliflower is firm, delicious and a bit blackened.
Todas estas medidas muestran el compromiso firme de nuestro gobierno.	All these measures show the unwavering commitment of our government.
Estos millonarios trazar una línea firme entre esfuerzo y dinero.	These millionaires draw a firm line between effort and money.
Estas medidas merecen el firme apoyo de la comunidad internacional.	These steps deserve the strong support of the international community.
Pero cuando el paso es firme, las contrafuerzas son beneficiosas.	But when the step is firm, the counterforces are beneficial.
El credo tiene que ser firme y libre de defectos.	The creed has to be firm and free of flaws.
Un rechazo firme de esas posiciones es integral al arrepentimiento.	A firm rejection of these positions is integral to repentance.
El informe del Sr. Bösch es ambicioso, firme y realista.	The report by Mr Bösch is ambitious, resolute and realistic.
La confianza es como una roca, muy estable y firme.	That trust is like a rock, very steady and firm.
La República de Senegal está gobernada por una firme presidencia.	The Republic of Senegal is dominated by a strong presidency.
Superficie firme y amplia para el apoyo de los pies.	Firm and wide surface for the support of the feet.
Maulvi, este es el momento para que usted sea firme.	Maulvi, this is the time for you to be firm.
Tempe tiene una textura relativamente firme y sabor de los hongos.	Tempe has a relatively firm texture and flavor of mushrooms.
El DSM se mantendrá comprometido y firme a esta tarea.	The DSM will remain committed and unflinching to this task.
El Señor fue muy firme y claro acerca de Su advertencia.	The Lord was very adamant and clear about His warning.
El secreto es un cuchillo afilado y una muñeca firme.	The secret is a sharp knife and a firm wrist.
Y nuestro gobierno está proporcionando firme respaldo en estos esfuerzos.	And our government is providing strong support for these efforts.
Tiene un borde firme y es más fácil de insertar.	It has a firm rim and is easiest to insert.
Reiteramos nuestro firme compromiso de seguir fortaleciendo la cooperación Sur-Sur.	We reiterate our firm commitment to further strengthening South-South cooperation.