firma contrato

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Uruguay firma contrato de dragado con Shangai Dredging Company por USD 6 millones 12.	Uruguay signs dredging contract with Shanghai Dredging Company for USD 6 millions. 12.
We Project firma contrato para Ejecución de Obras para Castillo de San Luis, S.L.	We Project signs a Works Contract with Castillo de San Luis, S.L.
En el verano de 2013, Italee Lucas firma contrato de training camp con las Tulsa Shock.	In the 2013 summer, Italee Lucas signed a training camp with the Tulsa Shock.
Se firma contrato de crédito por $13.2 millones de dólares para proyecto de energía solar en Tucson, Arizona [Más]	Loan for US$13.2 million signed for solar energy plant in Tucson, Arizona [More]
Por otra parte, se firma contrato de licencia y asistencia técnica con la empresa Conconcreto S.A. para el desarrollo de BSF en Colombia.	On the other hand, a license and technical assistance contract is signed with Concreto S.A. to develop BSF in Colombia.
Charlotte firma contrato no garantizado al ala-pívot Jason Maxiell.	New Orleans firma contrato no garantizado al alero DJ Stephens.
Charlotte firma contrato al base Sherron Collins.	New Orleans firma contrato parcialmente garantizado al base Mustafa Shakur.
Cleveland firma contrato no garantizado al escolta Justin Holiday.	Oklahoma City firma contrato no garantizado al base Walker Russell.
San Antonio firma contrato no garantizado al escolta Kirk Penney.	Detroit firma contrato al escolta Vernon Hamilton.
Charlotte firma contrato al escolta Ronald Murray.	Memphis firma contrato al escolta Allen Iverson.
Mike Katz firma contrato con los Jets Me iba muy bien en los Jets, hasta que me lesioné.	I was doing very well with the Jets until I got injured.
Se firma contrato de crédito por $77.4 millones de dólares para generar energía solar en el condado Imperial de California [Más]	NADB closes US$77.4 million loan to support solar energy in Imperial County, California [More]
Cada escuela puede requerir los estudiantes tengan una firma contrato de baile antes de que se le permitiera asistir a los bailes de la escuela.	Individual schools may require students to have a signed dance contract before being allowed to attend school dances.
CEEE firma contrato con SONDA para soportar la expansión y modernización del sistema eléctrico en Estado de Río Grande del Sur (Brasil).	CEEE awards SONDA the contract to support the expansion and modernization of the electrical system in the State of Rio Grande do Sul (Brazil).
We Resolve, firma contrato de mantenimiento con TRH Paraíso Este es el segundo hotel de la cadena TRH Hoteles al que WER le realizará mantenimiento técnico Legal.	We Resolve has signed a contract of maintenance to Paraiso TRH Hotel TRH Paraiso is the second Hotel for We Resolve, where will carry out Legal technical maintenance.
Después de lanzar dos álbumes fundamentales para la evolución del rock (The Stooges, de 1969 y Fun House, de 1970), Iggy Pop firma contrato con Mainman, la productora de David Bowie.	After having released two major albums for the evolution of rock (The Stooges in 1969 and Fun House in 1970), Iggy Pop signed a contract with Mainman, David Bowie´s producer.
Sovereign Metals Limited (ASX:SVM) firma contrato por la adquisición del 50% de los activos restantes en el Proyecto prospectivo en Tate River al noreste de Queensland, tomando el 100% del control del proyecto.	Sovereign Metals Limited (ASX:SVM) has reached agreement to acquire the remaining 50% interest in the prospective Tate River Project in northeast Queensland, leading to an 100% control of the project.
Valcourt, Quebec, 13 de enero de 2012 – BRP firma contrato con ADP Lightspeed para brindar a sus concesionarios la oportunidad de publicar su inventario y consultar el inventario de BRP, así como también el de otros concesionarios participantes.	Valcourt, Québec, January 13, 2012–BRP signed an agreement with ADP Lightspeed to provide BRP dealers the opportunity to post their inventory and consult BRP's inventory as well as other participating dealers.
Valcourt, Quebec, 13 de enero de 2012 - BRP firma contrato con ADP Lightspeed para brindar a sus concesionarios la oportunidad de publicar su inventario y consultar el inventario de BRP, así como también el de otros concesionarios participantes.	Valcourt, Québec, January 13, 2012–BRP signed an agreement with ADP Lightspeed to provide BRP dealers the opportunity to post their inventory and consult BRP's inventory as well as other participating dealers.
Fecha firma Contrato: Abril 2002.	Contract signing date: April 2002.