- Ejemplos
Hey, do you want me to finish working on your man feet or not? | Oye, ¿quieres que termine tus pies de hombre o no? |
But we finish working when I say we're done. | Pero se termina de trabajar cuando yo lo diga. |
A Roman soldier commanded him to come and meet General Marcellus but he declined, saying that he had to finish working on the problem. | Un soldado romano le ordenó ir a encontrarse con el general, pero Arquímedes hizo caso omiso a esto, diciendo que tenía que resolver antes el problema. |
Your job is to be a doctor and finish working up Sid. | Su trabajo es ser médico y terminar trabajando hasta Sid. |
If the lecture's over, I gotta go finish working. | Si la lectura termino, tengo que ir a terminar de trabajar. |
I'm gonna finish working on my checklist, you know. | Voy... voy a terminar de trabajar... en mi lista, sabes. |
I need to finish working up my patient. | Tengo que terminar de tratar a mi paciente. |
We'll finish working on your holographic systems, if that's what you want. | Terminaremos las reparaciones de su sistema holográfico si eso es lo que quiere. |
Hey, do you want me to finish working on your man feet or not? | Hey, ¿quieres que termine de trabajar en tus pies de hombre o no? |
Let him finish working, okay? | Deja que termine de trabajar, ¿de acuerdo? |
Let him finish working, OK? | Deja que termine de trabajar, ¿de acuerdo? |
And everything goes well, the women will finish working on the root-field, too! | Y si todo va bien las mujeres terminarán también las zanahorias. |
When you finish working with your subtitles, you may simply close the Subtitles dialog. | Cuando termina de trabajar con sus subtítulos, puede optar simplemente por cerrar el cuadro de diálogo de los subtítulos. |
When you finish working with the chilies, wash your hands with cold water so you won't have an unpleasant situation. | Cuando termine de trabajar con los chiles, lávese las manos con agua fría para que no vaya a tener una situación desagradable. |
My compilation of new and super little but did not finish working OpenELEC 8.0 (c) Kodi 17 Krypton for WeTek.Play. | Mi recopilación de Super nuevo y un poco dodelannogo pero no funciona OpenELEC 8.0 (c) Kodi 17 Criptón para Juego de WeTek. |
If you don't want to wait until then, ask your employer to give it to you when you finish working for them. | Si no deseas esperar hasta entonces, pídele a tu empleador que te la dé cuando termines de trabajar para ellos. |
When you finish working with IE for the day, you should restore the previous Home page or at least the default. | Cuando termine de trabajar con el IE durante ese día, debería restablecer la Página Inicio previa, o por lo menos la que aparece por defecto. |
When you finish working with the banana peppers, that are used in this recipe, wash your hands so you won't have any unpleasant situation. | Cuando termine de trabajar con los chiles güeros, que se usan en esta receta, lávese las manos para que no vaya a tener ninguna situación desagradable. |
You can empty the database automatically each time you finish working with the program by checking the Clear the database on exit box. | Puede vaciar la base de datos automáticamente cada vez que termina de trabajar con el programa marcando la casilla limpiar la base de datos al salir. |
Urban boys do not have a definite future, unlike the ones in rural areas who have homes to go back to after they finish working. | Los muchachos urbanos carecen de un futuro definido, a diferencia de sus pares rurales, que tienen un hogar adonde regresar tras terminar la jornada de trabajo. |
