fingerprint

Well, perhaps you should've had her fingerprinted first.	Bueno, quizás deberías haberle tomado las huellas dactilares primero.
Yeah, all teachers have to be fingerprinted.	Sí, todos los profesores tienen que dejar las huellas.
I've ever been fingerprinted on a date.	Nunca me habían tomado las huellas dactilares en una cita.
She was here getting fingerprinted for a job.	Estuvo aquí para que le tomaran las huellas digitales para un trabajo.
My dad had the safe fingerprinted because of what you said!	¡Mi papá buscó huellas en la caja fuerte por lo que dijiste!
You will be processed, photographed and fingerprinted.	Te procesarán, fotografiarán y te tomarán las huellas.
When was the last time you were fingerprinted?	Sí. ¿Cuándo fue la última vez que te cogieron las huellas?
Once he's been fingerprinted, he's in the system.	Una vez que le toman las huellas entra en el sistema.
I was never fingerprinted, or anything.	Nunca me tomaron las huellas digitales, ni nada.
I was never fingerprinted, or anything.	Nunca me tomaron las huellas dactilares o algo parecido.
You will also be fingerprinted when you arrive for your interview at the Embassy.	También se le tomarán huellas digitales cuando llegue a su entrevista en la Embajada.
And, apparently, this isn't the first time Magnus has been fingerprinted.	Y aparentemente, no es la primera vez que se le tomaron las huellas a Magnus.
Oh, we need to get fingerprinted, too.	Oh, también necesitamos tomarnos las huellas.
You have to be fingerprinted to be a teacher.	Para ser profesor te toman las huellas.
I've always wanted to be fingerprinted.	Siempre quise que me tomaran las huellas.
Will my child be fingerprinted?	¿Se le tomarán huellas digitales a mi hijo?
Look, they fingerprinted me.	Mira, me tomaron las huellas digitales.
All right, if he hasn't been fingerprinted, he hasn't been arrested.	Está bien, si no han sido tomadas sus huellas, el no ha sido arrestado.
I was fingerprinted and photographed several times.	Me tomaron las huellas digitales y varias fotografías.
Now, only sponsors must be fingerprinted and undergo background checks.	Ahora, solo se deben tomar las huellas dactilares de los patrocinadores y someterse a una verificación de antecedentes.