finding me

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Why are you so obsessed with finding me a partner?	¿Por qué te obsesiona tanto encontrarme un compañero?
Why'd you go to the trouble of finding me now?	¿Por qué te has tomado la molestia de buscarme ahora?
He's the only reason they keep finding me.	Es la única razón por la que siguen encontrándome.
Look, thanks for finding me, but you don't have to baby-sit.	Gracias por encontrarme, pero no tienes que cuidarme.
If you ever thought about finding me, please don't!	Si alguna vez pensaste encontrarme... ¡Por favor no lo hagas!
First thing I remember is your brother and his crew finding me.	Lo primero que recuerdo es a tu hermano y su gente encontrándome.
I can't imagine those goons finding me all the way up here.	No me puedo imaginar esos matones, hallándome todo el camino hasta aquí.
He's the only reason they keep finding me.	Es la única razón por la que siguen encontrándome.
Do you think they're close to finding me?	¿Crees que están cerca de encontrarme?
If it's so important, finding me that five mil can't be too hard.	Si es tan importante, encontrarme esos cinco millones no puede ser tan difícil.
Dr. Crane, I can't thank you enough for finding me and bringing me here.	Dr. Crane, no puedo agradecerle lo suficiente por encontrarme y traerme aquí.
For you, finding me in the refrigerator!	¡Para ti, encontrándome en el refrigerador!
And I was charmed by Jeanette finding me, hence... she's a Dobler.	Y yo estaba encantado por Jeanette encontrándome, por lo tanto... ella es una Dobler.
Dr. Crane, I can't thank you enough for finding me and bringing me here.	Dr. Crane, no puedo agradecerle lo suficiente por encontrarme y traerme aquí.
You are an expert at finding me.	Eres un experto en encontrarme.
Why are you guys so keen on finding me a girlfriend all of a sudden?	¿Por qué son ustedes tan interesados en encontrarme una novia de repente?
You could at least thank me for saving you the trouble of finding me.	Podrías al menos agradecerme... el ahorrarte el trabajo de encontrarme.
Only, instead of finding me, he found my wife and my son.	Solo que, en lugar de encontrarme, encontró a mi esposa y a mi hijo.
I guess somewhere along the way She stopped finding me delightful.	Supongo que en algún momento dejó de encontrarme encantador.
I don't know how they keep finding me!	¡No sé cómo siguen encontrándome!