filmar

Agradecemos la gratificación, filmamos por un rato y tomamos fotografías.	We appreciate the bonus, film for a while and take pictures.
Eso es porque filmamos todo de aquí hasta irnos.	That's because we film everything from here on out.
Resultó ser la prueba que filmamos con él.	It turned out to be the try-out we filmed with him.
¿Es absolutamente necesario que él esté aquí mientras filmamos?	Is it absolutely necessary for him to be here while we're filming?
No hable por el celular mientras filmamos, ¿bien?	Do not talk on your phone during the shot, okay?
Es por eso que filmamos esa película para enviarnosla.	This is why we made that movie to send to ourselves.
Fuimos all?, filmamos todo y ahora voy a proponer.	We went there, we filmed everything and now I will propose.
Entonces... Es por eso que filmamos esa película para enviárnosla.	So this...This is why we made that movie to send to ourselves.
¿No te das cuenta de que si filmamos a esa chica, estamos hechos?	Don't you realize that if we film this girl, we're done?
Lo mejor es que filmamos en un desierto fuera de Las Vegas.	The best part is, we're filming in the desert outside of Vegas.
Aún no filmamos la parte del concierto del especial.	We haven't filmed the special yet, the concert part of it.
Lo haces en una ciudad que no conoces, lo filmamos en Austin.	You do it in a city you don't know—we shot in Austin.
Por si te filmamos en el fondo.	Just in case we caught you in the background.
Bueno, ¿por qué no filmamos en un monasterio?	Well, Mr. Denham, why not take a picture in a monastery?
No lo sé, no filmamos las tomas que necesitábamos.	I don't know, man. We didn't get the shots we need.
Filmamos a nuestros actores, los filmamos usando capuchas azules.	And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.
Bien, el año pasado bajamos a San Diego y filmamos al Dr. Backster.	Now last year we actually went down to San Diego and filmed Dr. Backster.
Y en realidad, ¿por qué filmamos?	And actually, why do we record?
¿Te importa si filmamos?	Do you mind if we film?
Lo mejor es que filmamos en un desierto fuera de Las Vegas.	Oh, and the best part is we're filming in the desert outside of Vegas.