fill me in

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Someone needs to fill me in on what's going on.	Alguien tiene que informarme sobre lo que está pasando.
Maybe you can fill me in on what happened.	Tal vez puedas informarme sobre lo que sucedió.
Remember, I'm on injured reserve, so you'll have to fill me in.	Recuerda, estoy en la reserva lesionado, así que tendrás que sustituirme.
I'm wondering if you can fill me in on the details.	Me pregunto si puede rellenar los espacios.
Now, would you fill me in on sumo wrestling?	¿Me puedes aleccionar sobre el sumo?
Can you just fill me in on everything?	¿Puedes informarme de todo?
I know, you'd fill me in, but...	Sé que me lo hubiera informado, pero—
If you want to fill me in, now's your chance.	Si quieres ponerme al día, esta es tu oportunidad.
Wonder and suspense fill me in the consideration of these prophets.	Suspensa y admirada quedo en la consideración de estos profetas.
You could fill me in, tell me about your vision.	Podrías ponerme al día y contarme lo de tu visión.
You can fill me in when i get to the office.	Me puedes poner al tanto cuando llegue a la oficina.
You'll have to fill me in on that later.	Tendrás que me llene en el mismo más tarde.
Can you fill me in on what's going on up here?	¿Me puede rellenar en lo que está pasando aquí?
You could have taken five seconds to fill me in.	Podrías haberte tomado cinco segundos para ponerme al tanto.
She refuses to fill me in on her patients.	Se niega a ponerme al corriente de sus pacientes.
Well, they didn't fill me in, but they do have a plan.	Bueno, ellos no me incluyeron, pero tienen un plan.
So when do you fill me in on the plan?	¿Pero cuándo me interiorizarás sobre el plan?
Okay, just for fun, somebody want to fill me in here?	Bueno, solo por diversión, ¿alguien quiere ponerme al corriente?
Hey, buddy, you want to fill me in on this plan?	Oye, colega, ¿quieres incluirme en ese plan?
I'm sure you're the one to fill me in, right, Robby?	Estoy seguro de que eres el indicado para enseñarme, ¿cierto Robby?