filarmónica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Concert with the Orquesta Filarmónica de Caracas (Caracas, 1979)	Concierto con la Orquesta Filarmónica de Caracas (Caracas, 1979)
Rehearsing with the Orquesta Filarmónica de Caracas (Caracas, 1981)	Ensayando con la Orquesta Filarmónica de Caracas (Caracas, 1981)
Season of the Sociedad Filarmónica de Málaga.	Temporada de la Sociedad Filarmónica de Málaga.
Further information from La Filarmónica website.	Más información en la web de La Filarmónica.
The complete program of La Filarmónica for the 2019/20 season can be found at this link.	La programación completa de La Filarmónica para la temporada 2019/20 se puede consultar en este enlace.
La Filarmónica presents this venerable institution in its season, under the direction of Ádám Fischer.	Es un placer para La Filarmónica presentar esta venerable institución en su Temporada, bajo la dirección del maestro Ádám Fischer.
Then the Filarmónica, under Parisotto´s baton, regaled the public with the Moncayo Huapango and the song Guadalajara.	Después, la Filarmónica, bajo la batuta de Parisotto, regaló al público con el Huapango de Moncayo y Guadalajara.
The music and the voice that appear in the activities have been transferred by the Orquesta Filarmónica de G.C.	La música y la voz que aparecen en las actividades están cedidas por parte de la Orquesta Filarmónica de G.C.
In 2010 the Barcelona Festival of Song together with the Orquesta Filarmónica de Bogotá created a compositional prize for a vocal work.	En 2010 el Barcelona Festival of Song junto con la Orquesta Filarmónica de Bogotá creó una composición para voz.
On Saturday, April 8, 2017, the La Orquesta Filarmónica Juvenil filled the Casa de los Tres Mundos with its harmonious sounds.	El sábado 8 de abril de 2017, la Orquesta Filarmónica Juvenil llenó la Casa de los Tres Mundos con sus sonidos armoniosos.
Première of Celebración del sonido for orchestra at the Auditorio Nacional de Madrid, performed by the Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, conducted by Antonio Wit.	Estreno de Celebración del sonido en el Auditorio Nacional de Madrid, en interpretación de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria dirigida por Antonio Wit.
After the great success of the collaborations of La Filarmónica with the Thyssen-Bornemisza National Museum, another evening will be presented in which music, painting and gastronomy will converge.	Después del gran éxito de las colaboraciones de La Filarmónica con el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza se presenta otra velada en que confluirán música, pintura y gastronomía.
Concert Series of Contemporary Music Badajoz. Organized by Sociedad Filarmónica de Badajoz/CNDM. Noble Hall of the Provincial Badajoz. Performers: NeoArs Sonora Ensemble.	Ciclo de Música Actual de Badajoz, organizado por la Sociedad Filarmónica de Badajoz y CNDM. Salón Noble de la Diputación de Badajoz. Intérpretes: NeoArs Sonora Ensemble.
Première on 7 June of the Sinfonía Urbana for orchestra, with Ernest Martínez Izquierdo conducting the Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, which commissioned the work from the composer.	Estreno el 7 de junio de la Sinfonía Urbana con Ernest Martínez Izquierdo al frente de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, organismo que encargó la obra al compositor.
The Sociedad de Conciertos La Filarmónica once again presents, like they did in their inaugural concert, the WDR Symphony Orchestra Cologne, with its conductor, Jukka-Pekka Saraste, at the forefront.	La Sociedad de Conciertos La Filarmónica trae una vez más (como ya hizo en su concierto inaugural), a la Orquesta Sinfónica de Radio Colonia WDR, con su director, Jukka-Pekka Saraste, al frente.
The English singer has played in the most prestigious festival and has also worked with the Filarmónica de Colonia, tomorrow will be accompanied by two granadian musicians: the trumpet player Eric Sánchez and the saxophonist Andrew Linch.	El cantante inglés ha tocado en los festivales más prestigiosos y han colaborado también con la Filarmónica de Colonia, mañana será acompañado por dos músicos granadinos el trompetista Eric Sánchez y el saxofonista Andrew Linch.
With the Orquesta Nacional de España, Orquesta de Cámara de Madrid, the Filarmónica de Madrid, the orchestra of Radio Nacional de España, the Teatro de La Zarzuela etc.	Con la Orquesta Nacional de España, con la Orquesta de Cámara de Madrid, con la Filarmónica de Madrid, con la de Radio Nacional de España, con la del Teatro de La Zarzuela etc.
She is a member of the S.U.M.C. and the N.M.N. of Montevideo and is regularly invited to direct the Orquesta Filarmónica de Montevideo and the Orquesta Sinfónica del S.O.D.R.E. de Montevideo.	Es miembro de la SUMC y pertenece al Núcleo Música Nueva. Es invitada adirigir la Orquesta Filarmónica de Montevideo y la Orquesta Sinfónica del SODRE de Montevideo y otras Orquestas Sinfónicas en Francia.
La Filarmónica Concert Society presents on January 16 at 7.30 pm in the Symphony Hall of the National Auditorium, the Ninth Symphony of Mahler, played by the Düsseldorf Symphony Orchestra.	La Sociedad de Conciertos La Filarmónica presenta el próximo 16 de enero a las 19.30 horas en la Sala Sinfónica del Auditorio Nacional de Música de Madrid, la Novena Sinfonía de Mahler, a cargo de la Orquesta Sinfónica de Düsseldorf.
Llausás together with Víctor Balaguer, formed part in the Sociedad Filarmónica de Barcelona, specifically in the subject of Italian Language. This society was restructured in 1851 in order to include literary works as well as purely musical ones52.	Llausás participó junto a Víctor Balaguer en la Sociedad Filarmónica de Barcelona, concretamente en la Cátedra de Lengua Italiana, sociedad reorganizada en 1851, para poder dar cabida a las actividades literarias y teatrales además de las puramente musicales52.