fijar

Popularity

11,500+ learners.

Miró a su alrededor, sus ojos fijándose en el cercano Mirotai.	He glanced around, his eyes settling on the nearby Mirotai.
Todo el mundo en Francia va a estar fijándose en vosotras.	Everyone in France is going to be looking at you.
Todo el mundo en Francia va a estar fijándose en vosotras.	Everyone in France is going to be looking at you.
Sabía que los otros estarían fijándose en mí ahora.	I knew the others would be looking to me now.
Observándoos, fijándose en vosotros cada minuto de cada día.	Watching you, staring at you, every minute of every day.
Su próximo paso es de empezar fijándose en síntomas de embarazo tempranas.	Your next step is to begin watching for earlypregnancy symptoms.
Introduzca un hábito - fijándose cómo configurar un instrumento musical.	Enter it a habit - setting yourself how to set up a musical instrument.
No creo que estén fijándose en tu pelo.	I don't think they're staring at your hair. Oh.
No creo que estén fijándose en tu pelo.	I don't think they're staring at your hair.
Ella asintió y giró a la izquierda, fijándose en que Kakau siguió a Kijuro.	She nodded and veered to the left, noticing that Kakau followed Kijuro.
Michaels comienza fijándose en la ciencia.	Michaels begins by looking at the science.
Determinar los valores de laboratorio fijándose específicamente en el recuento de plaquetas.	Determine laboratory values, specifically looking at platelet count.
Miró a cada uno, fijándose que todos estaban preparados.	He looked at each of the others in turn, noting that all were prepared.
El cráneo giro en el aire, sus ardientes ojos fijándose en los de Shahai.	The skull pivoted in midair, its burning eyes fixing on Shahai's own.
¡La gente está fijándose en mí!	People are looking at me!
Con el mimetismo, hay quien lo atesoró fijándose en sus usos inútiles, tan abundantes.	With mimicry, there were those who treasured them focusing on their useless uses, so abundant.
Así pues, y fijándose en el hábitat, los comportamientos estudiados se dividen en tres categorías.	In particular, looking at habitat, the behaviors studied are divided into three categories.
Se inclina adelante, fijándose en su cara de nuevo, pero esta vez toda pretensión se va.	She leans forward, getting in his face again, but this time all pretense is gone.
Miró hacia Eiji, sus ojos fijándose momentáneamente sobre la capa que él la había dado.	She looked back at Eiji, her eyes trailing momentarily over the cloak that he had given her.
Los opioides alivian el dolor fijándose a los "receptores de opioides" del encéfalo y la médula espinal.	Opioids relieve pain by attaching to 'opioid receptors' in the brain and spinal cord.