figuradamente

Diccionario
Ejemplos

Toda justicia fue cumplida figuradamente, pero no literalmente en Su bautismo.	All righteousness was fulfilled figuratively, but not literally in His baptism.
Tal vez estamos listos para algo, literal y figuradamente, más cultivado.	Perhaps we are ready for something literally and figuratively more cultured.
¿No sabe la diferencia entre figuradamente y literalmente?	You don't know the difference between figuratively and literally, do you?
En OA somos una gran familia feliz, tanto literal como figuradamente.	At OA we are one big happy family both literally and figuratively.
Así que habla claro, brevemente y figuradamente.	So speak clearly, briefly and figuratively.
En resumen, figuradamente, habrá sangre.	In short, to put it figuratively, there will be blood.
Si se fija bien, creo que verá que es figuradamente real.	If you look closely enough, I think you'll see that it is figuratively real.
Y hablo figuradamente, por supuesto.	And I mean that figuratively, of course.
No se casará con Violet figuradamente.	You're not going to marry Violet figuratively.
Y no estoy hablando figuradamente.	And I'm not just talking figuratively.
Este pueblo rural tiene un rico pasado, literal y figuradamente, como lugar de peregrinacion.	The rural village has, literally and figuratively a rich past as place of pilgrimage.
No tienes ni idea de lo que significa vivir en el ostracismo, literal y figuradamente.	You have no idea what it means to be ostracized, literally and figuratively.
Ambos figuradamente y literalmente.	Both figuratively and literally.
Sí, estoy figuradamente hambriento.	Yeah, I am figuratively starving.
Para nosotros, llegar hasta aquí había sido un viaje desafiante, literal y figuradamente.	It had been a challenging journey for us to get here, both literally and figuratively.
Ya sabes, es decir figuradamente.	You know, I mean figuratively.
Después de recuperar su vista, literal o figuradamente, Saulo se cambió de nombre a Pablo.	After his sight was restored, literally or figuratively, Saul was renamed Paul.
En la época de Abraham, el asalto de las dos ciudades llamadas (¿figuradamente?)	The siege in Abraham's time of two cities called (figuratively?)
No, no, no. Se fue figuradamente.	No, no, no, like, figuratively gone.
Shelley Hoffman Vicepresidente, Recursos Humanos En OA somos una gran familia feliz, tanto literal como figuradamente.	Shelley Hoffman Vice President, Human Resources At OA we are one big happy family both literally and figuratively.