figurín

So I was figurin' that the next logical thing to do...
Pensaba que lo mejor que puedo hacer, y no te enfades...
I'm figurin' I'm just gonna cave in and sleep with her.
Creo que voy a tener que acostarme con ella una vez.
Figurin' he done it?
¿Crees que él lo hizo?
Figurin' the plan for this world.
Tratando de averiguar el plan para este mundo.
Say, you didn't think I was figurin' on any part of that, did ya?
No creerás que estaba calculando parte de eso para mí, ¿verdad?
I was figurin' on CCNY someday.
Estaba pensando en ir a la universidad de la comunidad.
I was figurin' on CCNY someday. It's for free.
Estaba pensando en ir a la universidad de la comunidad.
Palabra del día
silenciosamente