fiestas patrias

Traductor
Ejemplos

Chilean National Symbols Coloring Pages Chile's independence celebrations, called las fiestas patrias, arrive the week of September 18th.	Las celebraciones chilenas de la chilenidad, la patria, y su independencia llamadas las fiestas patrias, empiezan la semana del 18 de septiembre.
Nevertheless,Chileans celebrate their independence September 18th with the Fiestas Patrias.	Sin embargo, los chilenos celebran su independencia el 18 de septiembre de cada año.
Chile celebrates the fiestas patrias in September.	Chile celebra la fiestas patrias en Septiembre.
During Chile's fiestas patrias, the country is full of national pride and celebration.	Durante las fiestas patrias en Chile, el país está lleno de orgullo nacional y celebración.
Another very common element of fiestas patrias and the Chilean barbecue culture is 'choripan'.	Otro elemento común de las fiestas patrias y el asado chileno es el 'choripan'.
A great tradition of the Chilean independence and fiestas patrias celebrations every year in September are parades.	Una tradición de las celebraciones de la independencia chilena y las fiestas patrias cada septiembre, son los desfiles.
One of the great Chilean traditions during the fiestas patrias and summer months is the Chilean barbecue, called an asado.	Una de las grandes tradiciones chilenas durante las Fiestas Patrias y los meses durante el verano es el asado chileno.
Rayuela is a game that you'll most typically see outside of Chilean cities but it definitely makes an appearance during the annual fiestas patrias independence celebrations.	Rayuela es un juego que verás más fuera de las ciudades chilenas en los lugares y pueblos campesinos. Sin embargo, aparece por todo el país durante las fiestas patrias.
If your asado is during the annual fiestas patrias, you'll almost always experience the trifecta of chilean food: the anticucho, an empanada de pino (beef), and chicha (an alcoholic drink).	Si el asado es durante la fiestas patrias, casi siempre verás estas comidas chilenas: el anticucho, una empanada de pino (carne de vacuno), y la chicha (bebida alcohólica).
Fiestas Patrias in the Future Patagonia National Park →	Fiestas Patrias en el Futuro Parque Nacional Patagonia →
The poet always celebrated the Fiestas Patrias.	El poeta siempre festejaba las fiestas patrias.
Fiestas Patrias is considered the most important holiday in Chile besides Christmas.	Las Fiestas Patrias son consideradas el feriado más importante en Chile, además de la Navidad.
There is always a nice weather, so you can also travel in July for the Fiestas Patrias celebration.	Siempre encontrará un buen clima, además puede viajar en julio para la celebracion de las Fiestas Patrias.
Fiestas Patrias are official activities like Military parades, Te Deum, important horses racing in Monterrico Hippodrome.	Fiestas Patrias con actividades oficiales como Paradas Militares, Te Deum, importantes carreras de caballos en el Hipódromo de Monterrico.
They're mostly available during the time of the Fiestas Patrias, or Patriotic Parties in September.	Están disponibles en su mayoría durante la época de las Fiestas Patrias en el mes de septiembre.
Everyone in Peru is supposed to fly a Peruvian flag for Fiestas Patrias (Independence Day) on July 28–29.	Todo el mundo en Perú se supone hara volar una bandera Peruana para Fiestas Patrias (Día de la Independencia) el 28-29 de julio.
In 1971 the date of the procession was shifted to the final weekend in September, one week after the Fiestas Patrias.	En 1971, la fecha de la procesión se trasladó al último fin de semana en septiembre, una semana después de las Fiestas Patrias.
Local kids and their families put on a celebration and show for Fiestas Patrias, considered by many the most important national holiday in Chile.	Los niños locales y sus familias realizaron una celebración y presentación para las Fiestas Patrias, considerado por muchos como el feriado nacional más importante de Chile.
Allende will visit her country on September 16th during the Fiestas Patrias and also revealed that she aims to take 2011 as a sabbatical.	Allende visitará su país el 16 de septiembre, con motivo de las Fiestas Patrias, y reveló también que pretende tomarse 2011 como un año sabático.
Presentado por Lara Media Services y Mandos Mundos at Moda Center -El Grito NW 2015 September 15 - Fiestas Patrias 2015, Celebracion de la Independencia de Mexico.	Presentado por Lara Media Services y Mandos Mundos at Moda Center -El Grito NW 2015 Septiembre 15 - Fiestas Patrias 2015, Celebracion de la Independencia de México.