fiesta de gala

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo no tengo traje para una fiesta de gala.	I don't have any suitable clothes for a gala.
No sabíamos que daba una fiesta de gala.	We didn't realize you were tossing a gala.
Opta por joyas clásicas, como las perlas, los aretes y las pulseras, para cualquier fiesta de gala.	Choose classic jewelry like pearls, earrings, and bracelets for any gala.
La clave para la ropa para hombre de calidad en una fiesta de gala es que te quede bien.	The key to quality menswear for a gala is a good fit.
Cronistas becados por la fundación de Gabriel García Márquez llegan a la fiesta de gala que organizan el capo y el gobernador.	Writers with scholarships from the Gabriel García Márquez foundation go to a gala organized by the capo and the governor.
Debido a que tu cabello constituye una parte integral de tu aspecto para la fiesta de gala, es necesario que quede refinado y perfecto.	Your hair is an integral part of your gala look, so it needs to be polished and perfect.
Sin embargo, determinar qué ponerte podría parecer una tarea abrumadora independientemente de que sea la primera fiesta de gala a la que asistas o la quincuagésima.	However, figuring out what to wear can seem like a daunting task, whether it's your first gala or your fiftieth.
Si sigues el código de vestimenta y le incorporas tu propio estilo personal, vestirte para una fiesta de gala puede ser divertido y fácil.	Dressing for a gala can be easy and fun when you follow the dress code and add your own personal style!
En caso de que haya un tema específico (por ejemplo, una fiesta de gala benéfica por el Día de San Valentín), debes tratar de ceñirte a él dentro de lo razonable.	If there's a specific theme, like a Valentine's Day gala for charity, try to stick to it within reason.
Este año, la agenda ha sido completa para que todos los participantes hayan logrado sacar el mejor provecho del encuentro: informes sobre cuestiones de diferentes esferas comerciales, talleres para discutir problemas comerciales y técnicos y fiesta de gala inolvidable.	This year, the agenda was highly topical: reports from various business domains, workgroups to discuss commercial and technical problems, and varied entertainment.
Agregó Bueno que para finales de los años 60 ya el carnaval iba tomando empuje y se formaban comparsas organizadas en grupos de 10 y 12 personas para participar en la fiesta de gala que se celebraba en el Bonao Country Club o Casino del Yuna.	Bueno also said that by the end of the 60s the carnival was already gaining momentum and people organized dance troupes in groups of 10 and 12 persons to participate in the gala that was held at the Bonao Country Club or at the Casino del Yuna.
Se celebró una fiesta de gala para los benefactores más generosos del museo.	There was a gala event held for the museum's most generous benefactors.
La azotea será el mejor lugar para su evento o fiesta de gala.	Roof terrace will be the best place for your gala event or party.
Hay un bingo a las 10:00 y una fiesta de gala esta noche.	There's Bingo at 10:00, fancy dress party tonight.
Esta estola formal es ideal para una fiesta de gala durante el otoño o el invierno.	This formal stole is great for a festive gala during the fall or winter.
Cena - fiesta de gala fin de viaje.	Farewell dinner - gala party.
Cena – fiesta de gala fin de viaje.	Farewell dinner–gala party.
Puedes ir a una cita, una fiesta de gala o de etiqueta, una reunión familiar, etc.	You can go on a date, a gala party or label, a family meeting, etc.
Con un elegante salón de baile con capacidad para 430 personas, el Hilton Kyiv es el escenario perfecto para una fiesta de gala.	With an elegant ballroom accommodating up to 430, the Hilton Kyiv hotel is the perfect setting for a gala or party.
La mujer joven que desea probar nuevas tendencias modernas del vestido de fiesta de gala, se enamorara de las colecciones ofrecidas por Allure.	The young woman who wants to try out modern ball gown trends will fall in love with the collections of gowns offered by Allure.