fibromuscular
- Ejemplos
A veces puede encontrarse acompañando otras formas de displasia fibromuscular. | Sometimes it can be found accompanying other forms of fibromuscular dysplasia. |
Algunos genes o condiciones, como la displasia fibromuscular pueden resultar en aneurismas. | Certain genes or conditions such as fibromuscular dysplasia can result in aneurysms. |
La displasia fibromuscular es otra causa de estenosis de la arteria renal. | Fibromuscular dysplasia is another cause of renal artery stenosis. |
La displasia fibromuscular es otra causa de estenosis de la arteria renal. | Increasing age Fibromuscular dysplasia is another cause of renal artery stenosis. |
El tubo fibromuscular que conecta la boca con el estómago se llama esófago. | The fibromuscular tube connecting the mouth to the stomach is called the esophagus. |
La displasia fibromuscular es una causa poco común de estenosis arterial, es más frecuente en mujeres y afecta predominantemente a adultos jóvenes. | Fibromuscular dysplasia is a rare cause of arterial stenosis; it is more frequent in women and predominantly affects young adults. |
Anormalidades arteriográficas: Arteriograma mostrando aneurismas u oclusiones de arterias viscerales, no debido a arteriosclerosis, displasia fibromuscular u otras causas no inflamatorias. | Arteriographic abnormality: Arteriogram showing aneurysms or occlusions of the visceral arteries, not due to arteriosclerosis, fibromuscular dysplasia or other non-inflammatory causes. |
La displasia fibromuscular produce HTA y suele ser asintomática desde el punto de vista renal, hasta que se presentan lesiones avanzadas. | Fibromuscular dysplasia produces systemic hypertension and usually is asymptomatic in terms of renal injury until there are advanced lesions. |
El cor triatriatum sinistrum es una membrana fibromuscular anómala en aurícula izquierda que la divide en 2 cavidades, con grados variables de obstrucción. | We define cor triatriatum sinistrum as an anomalous fibromuscular membrane in the left atrium which divides it into 2 cavities with variable degrees of obstruction. |
El bolo entonces se mueve a través del esófago (también conocido como el esófago), que es un tubo fibromuscular que conecta la boca con el estómago. | The bolus moves through the esophagus (also known as the gullet) which is a fibromuscular tube connecting the mouth to the stomach. |
Las etiologías más comunes son la displasia fibromuscular y la aterosclerosis, la mayoría de los cuales son extra parenquimatosos y afectan a la arteria renal principal (90%). | The most common etiologies are fibromuscular dysplasia and atherosclerosis, most of which are extraparenchymal and affect the main renal artery (90%). |
Estenosis de la arterial renal (una obstrucción de una arteria renal), displasia fibromuscular (un trastorno que debilita las paredes de las arterias medianas y afecta principalmente a mujeres jóvenes en edad de concebir). | Renal artery stenosis (blockage of a renal artery), fibromuscular dysplasia (a condition that weakens the walls of medium-sized arteries and occurs predominantly in young women of childbearing age) |
Displasia fibromuscular: trastorno hereditario en el que el músculo y el tejido fibroso de la pared de la arteria renal se hacen más gruesos y se endurecen en anillos que bloquean el flujo de sangre a los riñones. | Fibromuscular dysplasia—An inherited disorder where muscle and fibrous tissue of the renal artery wall thicken and harden into rings that block blood flow to the kidneys. |
