fhv

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And, of course, the FHV industry is not alone in its use of apps.	Y, por supuesto, la industria FHV no está sola en su uso de aplicaciones.
The agency FHV BBDO with BeamSystems were responsible for making this visual illusion reality.	La agencia FHV BBDO junto con BeamSystems fueron los encargados de hacer realidad esta ilusión visual.
The TLC has already begun the process of collecting FHV trip records from bases.	La TLC ya ha comenzado el proceso de recolección de registros de viajes del FHV de sus bases.
Today, 42% of FHV bases utilize app technology, making use of more than 75 different custom-designed and off-the-shelf platforms.	Hoy en día, el 42% de las bases FHV utilizan la tecnología de aplicaciones, haciendo uso de más de 75 plataformas de diseño personalizado y pre-diseñados diferentes.
As part of the TLC's efforts to prevent fatigued driving, FHV trip record data submission requirements have changed.	Como parte de los esfuerzos de la TLC para prevenir el cansancio al conducir, se cambiaron los requisitos de presentación de datos de registro de viajes del FHV.
Automatically upon your renewal or request, each For-Hire Vehicle (FHV) or taxi driver will get a new universal TLC Driver's License.	Automáticamente, en el momento de su renovación o solicitud, cada conductor de Vehículos Para Alquiler o de taxi recibirá una nueva Licencia de Conducir TLC.
While many see this as a new innovation, it's actually true that the FHV industry has used apps to connect passengers with available vehicles for years.	Mientras que muchos ven esto como una nueva innovación, en realidad es cierto que la industria FHV ha utilizado aplicaciones para conectar los pasajeros con vehículos disponibles durante años.
Holders of TLC Driver Licenses will be held to the same standards and monitoring as those that are currently in place for all taxi and FHV drivers.	Los titulares de Licencias de Conducir de la TLC se deberán someter a las mismas normas y vigilancia que aquellos que están actualmente vigentes para todos los conductores de taxi y FHV.
Beginning on Monday, October 26, new applicants for medallion, FHV, paratransit and commuter van driver licenses, must first have an appointment in order to submit their application in-person.	A partir del lunes 26 de octubre, los nuevos solicitantes de licencia de conductor con medallón, FHV, paratránsito y camionetas suburbanas, deberán primero solicitar una cita para presentar personalmente su aplicación.
Universal driver's license As of September 26, every taxi and FHV driver's license is valid to drive yellow or green taxis, liveries, or limos.	A partir del 26 de septiembre, cada licencia de conducir de los Vehículos Para Alquiler (For-Hire Vehicle, FHV) y de taxi es válida para conducir taxis amarillos o verdes, libreas o limosinas.
On May 28, the TLC held a public hearing on a set of proposed rules that would comprise a new rule chapter governing the electronic dispatch of For-hire Vehicles (FHV).	El 28 de mayo, la TLC tuvo una audiencia pública sobre unas reglas propuestas que sería un capitulo nuevo de reglas que gobiernan el despacho electrónico de Vehículos de Taxi sin Medallón (FHV).
Since 2014, the number of taxi and FHV drivers has grown and as of 2016, drivers use one TLC Driver License that allows them to operate in both sectors.	Desde el año 2014 ha aumentado el número de taxis y de FHV, y desde el año 2016 los conductores utilizan una licencia de conducir de la TLC que les permite trabajar en ambos sectores.
The TLC is also interested in learning more about base commissions, base affiliation fees, bonuses and incentives, and the ability of drivers to work in both taxi and FHV sectors.	La TLC también está interesada en conocer más sobre las comisiones y las cuotas de afiliación de base, bonificaciones e incentivos, y la capacidad que tienen los conductores de trabajar tanto en el sector de taxis como en el de los FHV.
FHV Accessibility Hearing Our recent public hearing on the TLC's proposed For-Hire Vehicle accessibility rules was a great success.	Nuestra reciente audiencia pública sobre las normas de accesibilidad a los vehículos de alquiler propuestas por la TLC fue todo un éxito.
Starting June 2017, FHV bases must begin to record both pick-up and drop-off information for all trips that they dispatch.	A partir de junio de 2017, las bases de vehículos de alquiler (For Hire Vehicles, FHV) deben comenzar a registrar la información de carga y entrega de todos los viajes que despachan.
On April 6, 10 a.m., we will use this opportunity to look at driver earnings across the board, including the For-Hire Vehicle (FHV) sector.	El 6 de abril a las 10 a.m., tomaremos esta oportunidad para analizar la ganancia total de los conductores, incluyendo el sector de vehículos de alquiler (For-Hire Vehicle, FHV).