festival medieval

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El historiador y arqueólogo húngaro Andreas Alföldi, por ejemplo, sostenía en los años 1930 que el festival medieval del Carnaval, en el que se llevaba una reproducción de un barco, se desarrolló a partir del Navigium Isidis.	Andreas Alföldi, for instance, argued in the 1930s that the medieval Carnival festival, in which a model boat was carried, developed from the Navigium Isidis.
Festival Medieval de la Rosa (mayo): este evento de historia viva, que hace referencia a la Edad Media, cuando la Orden de los Caballeros de San Juan gobernó la isla de Rodas, se lleva a cabo en la ciudad medieval.	Medieval Rose Festival (May): this living history event, which transports visitors back in time to the Middle Ages when the Order of the Knights of St. John ruled the island of Rhodes, is held in the medieval town of Rhodes.
De hecho en Brisighella durante julio se organiza el muy importante festival medieval.	Indeed, in July, here in Brisighella the very important medieval festival is held.
Un punto destacado en verano es la Fjera, un festival medieval con música, baile, trajes tradicionales y concursos.	A highlight in summer is the Fjera, a medieval festival with music, dancing, traditional costumes and pageants.
Festival de San Pablo (29 de junio), un festival medieval celebrado en la pequeña bahía sobre Lindos, donde el barco del apóstol Pablo desembarcó, según la tradición.	Festival of St. Paul (29 June): this medieval festival is celebrated on the small bay above Lindos, where the apostle is first said to have set foot on the island.
Lugar de nacimiento de Vlad III el Empalador (en rumano Vlad epe), los anfitriones Sighioara, cada año, un festival medieval donde las artes y la artesanía se mezclan con la música rock y obras de teatro.	Birthplace of Vlad III the Impaler (in Romanian Vlad ÈšepeÈTM), SighiÈTMoara hosts, every year, a medieval festival where arts and crafts blend with rock music and stage plays.
Festival Medieval de Bayeux, el primer fin de semana de julio.	Medieval Festival of Bayeux, the first weekend of July.
Festival medieval, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Medieval Festival, play free Puzzle games online.
Escuchar Festival medieval juegos relacionados y actualizaciones.	Play Medieval Festival related games and updates.
Cada año a principios de agosto, se organiza el Festival medieval más grande de Luxemburgo.	Every year in early August, it organizes Luxembourg's biggest Medieval Festival.
Festival Medieval en julio.	Medieval Festival in July.
Se llevará a cabo el Tercer Festival Medieval, organizado por la Asociación Cervecera Artesanal de Villa General Belgrano.	The Third Medieval Festival will be held, organized by the Artisanal Brewing Association of Villa General Belgrano.
En julio de cada año, Sighișoara celebra su Festival Medieval y la ciudad se vuelve a llenar de caballeros y trovadores.	Every year in July, SighiÈTMoara hosts a Medieval Festival that brings knights and troubadours back to the city.
El Festival Medieval de Soave Blanco El vino es una de las recreaciones históricas más importantes de la provincia de Verona.	The Medieval Festival of White Wine Soave is one of the most significant historical re-enactments of the province of Verona.
Este Festival medieval se va a desarrollar en los majestuosos restos de la muralla del castillo defensivo contra los turcos de Koprivnica.	This Renaissance festival takes place on the walls of the former magnificant fortress used in battles against the Turks.
Festival Medieval en Villa General Belgrano Se llevará a cabo el Tercer Festival Medieval, organizado por la Asociación Cervecera Artesanal de Villa General Belgrano.	Medieval Festival in Villa General Belgrano The Third Medieval Festival will be held, organized by the Artisanal Brewing Association of Villa General Belgrano.
Entre los eventos marcará el Festival Medieval (Palaia, tercer domingo de septiembre) y el Festival de Teatro Popular (Villa Saletta, a finales de junio).	Among the events will signal the Medieval Festival (Palaia, third Sunday of September) and the Popular Theatre Festival (Villa Saletta, the end of June).
Entre los eventos que señalan el Festival Medieval (Palaia, tercer domingo de septiembre) y de los Pueblos del Festival de Teatro (Villa Saletta, a finales de junio).	Among the events will signal the Medieval Festival (Palaia, third Sunday of September) and the People's Theatre Festival (Villa Saletta, the end of June).
El Festival Medieval organizado por el Distrito Cassero de Castiglion Fiorentino está ahora en su novena edición y se ha labrado un lugar destacado entre las ferias del centro de Italia.	The Medieval Festival organized by the District Cassero of Castiglion Fiorentino is now in its ninth edition and has carved out a prominent place among the fairs in central Italy.
Festival Medieval de Ibiza Mayo. 2019 Feria medieval anual que tiene lugar en las murallas de Dalt Vila, patrimonio de la Humanidad, de 654 AC.	May 2019 Yearly medieval fair and festival held within the walls of the Dalt Vila, a UNESCO world heritage site, dating from the year 654 BC.