ferrán

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Marc Ferrán doesn't have any images in his gallery.	Marc Ferrán no tiene ninguna imagen en su galería.
Reserve your parking space at BSM Ferrán Casablancas car park.	Reserve su plaza de estacionamiento en el aparcamiento BSM Ferrán Casablancas.
The philosophy of Ferrán Adriá applied to accommodation in an Andalusian country house.	La filosofía de Ferrán Adriá aplicada al alojamiento en un cortijo andaluz.
His colleague Jacques Ferrán joined the project.	Al proyecto se sumó su colega Jacques Ferrán.
Of the Renaissance walls the bastion is conserved San Ferrán, in the bullring.	De las murallas renacentistas se conserva el bastión San Ferrán, en la plaza de toros.
Ferrán Barenblit: Barcelona is a city with a very intense network of institutions dedicated to contemporary art.	Ferrán Barenblit: Barcelona es una ciudad con una red de instituciones dedicadas al arte contemporaneo muy intensa.
Evaluation of Comparative Treatment Effects Using Indirect Comparisons Ferrán Catalá-López Rev Esp Cardiol.	Evaluación del efecto de los tratamientos utilizando comparaciones indirectas Ferrán Catalá-López Rev Esp Cardiol.
Sergi Arola former disciple of Ferrán Adriá and Pierre Gagnaire, has indeed invated the restaurant of the Queen Sofia Museum.	Sergi Arola, discípulo de Ferrán Adriá y de Pierre Gagnaire, ha recreado el restaurante del Museo Reina Sofía.
The initiative will count with the participation of the Vice President of Organizational Systems of the City of Knowledge Foundation, Ferrán Galindo.	La iniciativa contará con la participación del Vicepresidente de Sistemas Organizacionales de la Fundación Ciudad del Saber, Ferrán Galindo.
Now about these new techniques in use, those of Ferrán Adriá, molecular cuisine and all of that, are you using them?	Estas nuevas técnicas que se están aplicando, las técnicas de Ferrán Adriá, la cocina molecular, ¿tu las estás aplicando?
Quality of Methods and Results Reporting in Cost-effectiveness Analyses of Cardiovascular Interventions Manuel Ridao, Ferrán Catalá-López Rev Esp Cardiol.	La calidad en la presentación de métodos y resultados de los análisis de coste-efectividad de intervenciones cardiovasculares Manuel Ridao, Ferrán Catalá-López Rev Esp Cardiol.
Ferrán Galindo, Vice President of Organizational Systems at the City of Knowledge Foundation and Co-founder of MirOculus, gave his lecture entitled: Fall in Love with the Problem.	Ferrán Galindo, Vicepresidente de Sistemas Organizacionales de la Fundación Ciudad del Saber y Co-fundador de MirOculus, ofreció su charla: Enamórate del Problema.
Diego Coquillat and Ferrán Adriá will attempt to shed light exhibitions and vision on how digitally it revolutionized the user experience in restaurants.	Diego Coquillat y Ferrán Adriá intentarán con sus exposiciones arrojar luz y visión de futuro sobre cómo se ha revolucionado digitalmente la experiencia de los usuarios en los restaurantes.
We expected to see the local rider Ferrán at the top ten of scratch but could not improve the time and settled for 12th place.	Al rider local Ferrán lo esperabamos verlo entre el top ten del scracth pero no pudo mejorar el tiempo y se conformó con la 12a posición.
Cajal begins to submerge himself in microbiology research, with the cholera epidemic as motive (figure 6), competing with Jaime Ferrán (a Spanish microbiologist) (figure 7).	Comienza a sumergirse en la investigación microbiológica, con motivo de una epidemia de cólera (foto 6), rivalizando con Ferran (foto 7).
Written by the Adriá brothers (Albert and Ferrán) and Juli Soler, this is a journey through the best restaurant of the world via its 2005 culinary creations.	Escrito por los hermanos Adriá (Albert y Ferran) y por Juli Soler, es un viaje, a través de las creaciones culinarias de 2005, por el mejor restaurante del mundo.
In addition to Ferrán Galindo, lectures will be given by Fernando Monzón, Marti Ostrander, Federico Brizky, Alex Neuman, Messi Book, Sebastián Mendoza, Jorge Ledezma and Alejandro Felix de Sousa.	Además de Ferrán Galindo, las conferencias estarán a cargo de Fernando Monzón, Marti Ostrander, Federico Brizky, Alex Neuman, Messi Book, Sebastián Mendoza, Jorge Ledezma y Alejandro Felix de Sousa.
FERRÁN LAJARA Born in Barcelona in 1983. Ferran Lajara studied a BA Product Design at Eina, Escola de disseny i art, Barcelona, graduating in 2006.	FERRÁN LAJARA Nacido en 1983 en Barcelona, Ferrán Lajara estudió Diseño industrial en la escuela de diseño y arte de Eina, Barcelona, graduandose en el 2006.
In fact, until Ferrán Adriá and El Bulli, it was French gastronomy that dictated what was good and what was bad in haute-cuisine.	De hecho, hasta la aparición de Ferrán Adriá y de El Bulli, la gastronomía francesa era la que dictaba lo que estaba bien y lo que estaba mal en alta cocina.
Enclosed is a file with the names of 271 cubans who were deported to Spain and remained prisoners at the castle of Sant Ferrán de Figueras, province of Gerona, in Cataluña.	Adjunto va un file con los nombres de 271 cubanos que fueron deportados a España y permanecieron presos en el castillo de Sant Ferrán de Figueras, provincia de Gerona, en Cataluña.