female director

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Five of the 16 ministries have a female director.	En 5 de los 16 ministerios hay una directora.
Or it might mean scrolling down a little further online to find a film by a female director.	O quizá signifique buscar un poco más en línea para encontrar un film de una directora.
For this reason, tonight, three women (two actress and a female director) will play two of their best-known characters.	Por eso, esta noche, tres mujeres (dos actrices y una directora) darán vida a dos de sus personajes más conocidos.
Every neighborhood has a female director charged with administering the UN humanitarian aid supplies that are delivered once a month.	Cada barrio tiene una directora que se encarga de la administrar la ayuda humanitaria de Naciones Unidas que reciben una vez al mes.
In addition to the female director, the Federal Anti-Discrimination Agency has 21 employees, for whom 17 permanent positions are funded in the 2008 budget.	Además de la directora, la Agencia federal contra la discriminación tiene 21 empleados, de los cuales 17 son puestos permanentes financiados con cargo al presupuesto de 2008.
A director with a long history in experimental film, this year Adina Pintilie became the first Romanian female director ever selected in the Berlinale competition.	Adina Pintilie, una directora con una larga trayectoria en el cine experimental, se convierte este año en la primera directora rumana en ser seleccionada para la competición de la Berlinale.
The UN and International organizations desk within the Ministry, one of the major posts, is currently headed by a female director.	El puesto de Director de la Oficina para las Naciones Unidas y las organizaciones internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, uno de los más importantes, lo ocupa actualmente una mujer.
As Tricia Tuttle, art director of the festival said on Thursday, 30 per cent of the creations of this year's London Film Festival from 10 to 16 October were made by a female director.	Como dijo el jueves Tricia Tuttle, directora de arte del festival, el 30 por ciento de las creaciones del Festival de Cine de Londres de este año, del 10 al 16 de octubre, fueron realizadas por una directora.
Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health.	La doctora Healy posteriormente se convirtió en la primera directora mujer de nuestros Institutos Nacionales de Salud.
The XXII annual Auction is dedicated to Sara del Valle, the first female director of the museum.	La XXII subasta anual está dedicada a Sara del Valle, la primera directora mujer del museo.
I was the first female director of a media outlet of national scope in the country, El Diario 2001.	Yo fui la primera mujer directora de un medio de alcance nacional en el país, El Diario 2001.
Or it may be writing a check and funding a film, particularly by a female director from an underrepresented background.	O quizá escribir un cheque para financiar un film, de una directora de un contexto infrarrepresentado.
Do you think that this strory could only have been told by a female director and a female writer?	¿Te parece que la historia solo se podría haber narrado con una mujer como directora y una guionista mujer?
In 2013 Saudi received its first ever Academy Award nomination with Wadjda, by Saudi female director Haifaa Al Mansour.	En 2013, Arabia Saudí recibió su primera nominación al Premio de la Academia con Wadjda, por la directora saudí Haifaa Al Mansour.
The decision to admit women was made in large part owing to pressure from local campaigner Mary Burton, who later became the Institution's first female director in 1874.	La decisión de admitir a las mujeres se hizo en gran parte debido a la presión de la campaña de local de María Burton, que más tarde se convirtió en la primera mujer directora de la institución en 1874.
Julio E. Florian of the Dominican Republic assumes IADC leadership until Flanders, who will also make history as IADC's first female director, takes command late this fall.	El General de Brigada Julio Ernesto Florián, de la República Dominicana asume el liderazgo del CID hasta que Flanders, quién además de hacer historia como la primera mujer directora del CID, ejerza el comando a fines del otoño.
One woman who is currently the only female Director General and Chair of the Vanuatu CEDAW Committee has represented Vanuatu on the World Health Organization from 1999 to 2002.	Una mujer que actualmente es la única Directora General y preside el Comité de Vanuatu de la Convención ha representado al país ante la Organización Mundial de la Salud entre 1999 y 2002.