fellow

During that period, the fellows spent four weeks in Geneva.	Durante ese período, los becarios pasaron cuatro semanas en Ginebra.
Instituted in 2008, so far 12 fellows completed the programme.	Instituido en 2008, hasta ahora 12 becarios han finalizado el programa.
It's only with one of the fellows at the rodeo.	Es solo con uno de los muchachos del rodeo.
Twinks: Three fellows decide to find some victims to fly.	Jovencitos: Tres tíos locos deciden encontrar algunas víctimas para arrancar.
The Programme has trained 704 fellows from 155 States.	El Programa ha capacitado a 704 becarios procedentes de 155 Estados.
Dark-haired: Three fellows decide to find some victims to fly.	Morenos: Tres tíos locos deciden encontrar algunas víctimas para arrancar.
You fellows who come and go are the creation.	Ustedes individuos que vienen y van son la creación.
Wished to live forever all together with their fellows.	Deseaba vivir para siempre todos juntos con sus colegas.
It then thinks and feels in unison with its fellows.	Así, piensa y siente al unísono con sus prójimos.
Today is not a good day for you fellows.	Hoy no es un buen día para ustedes, amigos.
It's a question of money with these fellows, isn't it?	Es una cuestión de dinero con esos tipos ¿verdad?
That's what the new fellows don't understand: the personal touch.	Eso es lo que los nuevos tipos no entienden: el toque personal.
At some time you have been with two fellows, Sara?	¿Alguna vez has estado con dos sujetos, Sara?
In 2003-2004, CNS hosted 20 visiting fellows from 10 countries.	En 2003-2004, el CNS acogió a 20 becarios invitados de 10 países.
Some of the d·HEALTH Barcelona fellows during their clinical immersion.	Algunos de los 'fellows' de d·HEALTH Barcelona durante su inmersión clínica.
Some fellows are thinking that I am partial to the king.	Algunos individuos están pensando que soy parcial frente al rey.
The participation of residents and fellows are welcome.	La participación de residentes y fellows es bienvenida.
In 2005-2006, CNS hosted 25 visiting fellows from seven countries.	En 2005-2006, el Centro acogió a 25 becarios invitados de siete países.
You've got a lot of influence over those fellows in there.	Usted tiene mucha influencia sobre esos muchachos de ahí dentro.
Yeah, but there's 15 other fellows in the club.	Sí, pero en el club hay 15 miembros más.