felled
-talado
Participio pasado defell.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fell

Usage: Many large oaks were felled during the war.
Usage: Muchos grandes robles fueron derribados durante la guerra.
Calculate slice them into particular sign programs and felled trees.
Calcular córtelas en programas signo particular y árboles talados.
First of all, a tree is not cut, it's felled.
Primero que todo, un árbol no se corta, se derriba.
In august André is felled by a viral infection.
En agosto André es víctima de una infección viral.
The vegetation of that ecosystem must be felled or burned.
Se debe talar, o incendiar la vegetación de ese ecosistema.
When was the last time you felled a tree?
¿Cuándo fue la última vez que derribaste un árbol?
We lost a great number of archers before it was felled.
Perdimos un gran número de arqueros antes de que pudiesen derribarle.
Many of these pine woods are felled for timber.
Muchos de estos pinares están sujetos a explotación maderera.
That's exactly half of us felled by disaster on our first day.
La mitad de nosotros fuimos derrotados en el primer día.
He felled a tree in his garden.
Él taló un árbol de su jardín.
Then he fell to the ground unconscious, as though felled by grace.
Entonces, cae al suelo sin conocimiento, como fulminado por la gracia.
The sword of thy rebellion hath felled the tree of thy hope.
La espada de tu rebelión ha derribado el árbol de tu esperanza.
Makes operations in pre felled woods easier and more productive.
Facilita las operaciones y aumenta la productividad en bosques previamente talados.
I fought him off and this felled out of his pocket.
Peleé con él y se le cayó esto del bolsillo.
He felled a tree in his garden.
Ha talado un árbol en el jardín.
Moreover, green or recently felled timber can be used.
Además, para su realización puede emplearse madera verde o recién talada.
The Squire's ancient woods were felled to pay off his debts.
Los antiguos bosques de Squire Jenny fueron talados para poder pagar sus deudas.
They also use the wood from felled trees to build dams and lodges.
También, utilizan la madera de los árboles cortados para construir diques y madrigueras.
Many trees had been felled; stones and debris were scattered everywhere.
Muchos árboles habían sido derrumbados, piedras y suciedades se esparcían por todos los lugares.
Those felled by the two newcomers did not rise.
Los que caían debido a los dos recién llegados no se levantaban.
Palabra del día
permitirse