feel sick

sentirse mal

An overdose of Activelle could make you feel sick or vomit.	Cualquier sobredosis de Activelle puede producir mareo o vómitos.
If I feel sick I know that you are there	Si me descompongo sé que estás ahí.
Did you feel sick on the boat?	¿Te mareaste en el barco?
The girls wouldn't stop calling me Ice Box, and now I feel sick too.	Las chicas no paraban de llamarme "Caja de Hielo", y ahora me siento muy mal.
Three feet off the ground and I feel sick.	Tres pies de la tierra y me siento enfermo.
I feel sick and my hands won't stop shaking.	Me siento mal y mis manos no dejar de temblar.
I feel sick, too, but not from the cake.	Me siento enfermo también, pero no por el pastel.
And right now, I practically feel sick to my stomach.	Y ahora mismo, prácticamente me siento enfermo del estómago.
Santu, I was feeling good and now I feel sick!	¡Santu, me estaba sintiendo bien y ahora estoy enfermo!
That antibiotic is so strong that it will make you feel sick.	Ese antibiótico es tan fuerte que te hará sentir enfermo.
Santu, I was feeling good and now I feel sick!	¡Santu, yo estaba bien y ahora me siento mal!
It makes me feel sick and all and I gotta do it.	Me hace sentir mal y todo y tengo que hacerlo.
If you feel sick, you call me directly, not Dr. Wilson.	Si se siente mal, llámeme a mí, no al Dr. Wilson.
I feel sick and my hands won't stop shaking.	Estoy mareado y mis manos no dejan de temblar.
Mm-hm, and she calls me Lulu, which makes me feel sick.	Mm-hm, y ella me llama Lulu, lo que me hace sentir mal.
I feel sick, may I go to the clinic?	Me siento mal, ¿puedo ir a la clínica?
Yesterday I ate too much and now I feel sick.	Comí demasiado ayer y ahora me siento mal.
You feel sick because you haven't eaten anything!	¡Te encuentras mal porque no has comido nada!
I feel sick all the time now.	Me siento mal todo el tiempo ahora.
Okay, well, I'm sorry you feel sick, but we...	Vale, bueno, siento mucho que te encuentres mal, pero...