feel nervous

sentirse nervioso

Jane didn't feel nervous, not for a moment.	Jane no estuvo nerviosa, ni por un momento.
That story's supposed to make me feel nervous, right? Nervous?	Se supone que esa historia me ponga nervioso, ¿cierto?
Side effects: They may make a person feel nervous or dizzy.	Efectos secundarios: Pueden causar nerviosismo o mareo.
Oh, come on, I feel nervous enough.	Vamos, ya me siento bastante nerviosa.
You're making me feel nervous.	Me estás poniendo nerviosa.
Sometimes admitting that you feel nervous can break the ice.	A veces, admitir que te sientes nervioso puede romper el hielo.
Did you feel nervous for a second, like it was close?	¿Te sentiste nervioso por un segundo, como si estuviera cerca?
Indeed, their father also began to feel nervous.	De hecho, su padre también comenzó a sentirse nervioso.
Talk with family or friends when you feel nervous or frightened.	Hable con familiares o amigos cuando se sienta nervioso o asustado.
So do not feel nervous about keeping the pace.	Así que no te sientas nervioso por mantener el ritmo.
Or that you feel nervous before an exam.	O que te sientes nervioso antes de un examen.
When they're alone, they may feel nervous or frightened.	Cuando están solos, pueden sentirse nervioso o asustado.
It's perfectly normal to feel nervous on the first day of school.	Es perfectamente normal estar nervioso el primer día de escuela.
It's natural to feel nervous on your wedding day.	Es natural sentir nervios el día de tu boda.
You said you feel nervous when you're with him.	Dijiste que te sentías nerviosa cuando estabas con él.
It's perfectly normal to feel nervous on the first day of school.	Es perfectamente normal estar nervioso el primer día de colegio.
Right now, I feel nervous about the battle.	En este momento, me siento nervioso acerca de la batalla.
You are not the first patient to feel nervous or anxious.	Usted no es el primer paciente que se siente nervioso o ansioso.
No, if anything I feel nervous about this war.	No, si algo siento es nerviosismo por esta guerra.
Oh, and if you feel nervous, take a couple of these.	Y si te pones nerviosa tómate un par de ellas.