federal grant

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They've got armies of high-pressure salesmen who talk young people into signing up for expensive, on-line programs that attract federal grant money.	Tienen ejércitos de vendedores de alta presión que hablen a gente joven en la firma para arriba para los programas costosos, en línea que atraen el dinero federal de la concesión.
The Tobacco-Free Schools/Smoking Policy, implemented July 1, 1995, requires that all recipients of any state/federal grant or contract maintain tobacco-free school sites.	La póliza de Escuelas Libres de Tabaco/No Fumar, implementada en Julio 1, 1995, requiere que todas las personas que reciben becas o contratos del estado o federales, mantengan sitios libres de tabaco.
A federal grant has allowed CDC to remodel their facility.	Una subvención federal ha permitido a los CDC remodelar sus instalaciones.
We've made the federal grant application process more accessible and transparent.	Hemos hecho que el proceso para solicitar subvenciones federales sea más accesible y transparente.
I had to get a federal grant.	Tuve que conseguir una orden federal.
Oh, well then, why don't you apply for a federal grant, dear.	Ah, entonces ¿por qué no solicitas una beca federal, querida?
By employing this federal grant, HOPE SF should help to redevelop this dilapidated area.	Mediante el empleo de esta subvención federal, HOPE SF debe ayudar a reconstruir esta zona en ruinas.
For a list of federal grant qualifications and an application, please contact EPA.	Para obtener una lista de las calificaciones de las subvenciones federales y una solicitud, comuníquese con la EPA.
There she tried to manipulate federal grant money to conservatize the culture.	En ese cargo se dedicó a manipular los fondos federales para hacer más conservadora la arena cultural.
This Grants.gov video provides useful information on registering, searching, and applying for federal grant opportunities.	Este video de Grants.gov (en inglés) proporciona información útil sobre cómo registrarse, buscar y solicitar oportunidades para solicitar subvenciones federales.
Much of the funding used to build the facility and compressor station comes from federal grant funding.	Gran parte de la financiación utilizada para construir la estación y las instalaciones proviene de fondos federales.
If a volunteer's time is being paid under another federal grant, it may not be used for match.	Si se paga el tiempo de un voluntario bajo otra subvención federal, no se puede utilizar para la contrapartida.
SFpark, funded through a federal grant, uses demand-responsive pricing to free up parking spaces.	SFpark, financiado a través de un subsidio federal, hace uso del precio de acuerdo la demanda para liberar espacios de estacionamiento.
Principal Van Haren said that some of the new federal grant will go towards further improving the center.	La directora Van Haren declaró que parte del nuevo subsidio federal se destinará a la mejora próxima del centro.
The Federal Register, a weekly publication, publishes all federal grant notices, with application information and deadlines.	El Federal Register, una publicación semanal, publica todas las notificaciones de subvenciones federales, con información sobre la solicitud y las fechas límites.
In addition, 6 new regulatory or policy changes were proposed so that all groups competing for federal grant dollars are treated fairly.	Además, se propuso seis cambios normativos o políticos para que todos los grupos que compiten por las subvenciones federales sean tratados equitativamente.
I believe that we ought to have more resources available for the institutions which are struggling to cope with the federal grant process.	Considero que deberíamos tener más recursos disponibles para las instituciones que aún están esforzándose por lidiar con el proceso de concesiones federales.
With the help of a federal grant, the Abbey community and volunteers are working to clean and clear 19 acres of forest.	Con ayuda de un subsidio federal, la comunidad de la Abadía y los voluntarios están trabajando para limpiar y despejar 19 hectáreas de bosque.
I went to our nation's capital this weekend in order to apply for a federal grant to clean up our city's river.	Fui a la capital este fin de semana para postular a un fondo federal para limpiar el río de la ciudad.
One federal grant went to Asheville City Schools in North Carolina, the home district of Ira B. Jones Elementary School.	Una subvención federal se destinó a las escuelas de la ciudad de Asheville en Carolina del Norte, el distrito sede de la Escuela Primaria Ira B. Jones.