faríngeo

Diccionario
Ejemplos

Mi amor por ti es más fuerte que mi reflejo faríngeo.	My love for you is stronger than my gag reflex.
No se aisló B. Pertussis en las 25 muestras de frotis faríngeo.	No B. Pertussis was isolated in the 25 throat swab samples.
El exceso de tejido que recubre la garganta (redundante pliegue mucoso faríngeo)	Excessive tissue lining the throat (redundant pharyngeal mucosal fold)
Esto implicará un frotis faríngeo en el consultorio del proveedor de atención médica.	This will involve a throat swab in the healthcare provider's office.
El examen faríngeo reveló un importante eritema faringoamigdalar.	Examination of the throat revealed extensive pharyngeal and tonsillar erythema.
El examen requiere una muestra o exudado faríngeo y toma alrededor de 7 minutos.	The test requires a throat swab. It takes about 7 minutes.
El frotis faríngeo puede ayudar a determinar las causas del dolor de garganta.	The throat culture test can help find the cause of a sore throat.
Palavras-chave: Pasteurella multocida; tipos capsulares; caracterización bioquímica; caracterización molecular; exudado faríngeo; bovinos; PCR.	Palavras-chave: Pasteurella multocida; capsular types; biochemical characterization; molecular characterization; pharyngeal exudate; cattle; PCR.
En la muestra de frotis faríngeo, el análisis de H1N1 fue positivo.	Pharyngeal swab analysis was positive for H1N1.
A veces, los médicos hacen un cultivo de exudado faríngeo en vez de una prueba estreptocócica rápida.	Sometimes, doctors do a throat culture instead of a rapid strep test.
El personal del hospital lo revisará para asegurarse de que el reflejo faríngeo funcione normalmente.	The hospital staff will check to make sure your gag reflex is working normally.
Para realizar un exudado faríngeo rápido se realiza un frotis rápido de la garganta.	A rapid strep test involves a quick throat swab.
No tiene reflejo faríngeo.	There's no gag reflex.
El frotis faríngeo puede resultar incómodo, pero no existe ningún riesgo asociado con este estudio.	Throat swabbing can be uncomfortable, but no risks are associated with a throat culture test.
En homeopatía se utiliza para combatir las inflamaciones de la boca y ciertos tipos de resfriado nasal y faríngeo.	In homeopathy, it is used to heal mouth inflammations and certain kinds of nasal and pharyngeal cold.
Bajo anestesia general e intubación nasotraqueal, se realiza el campo interno y la colocación de un packing faríngeo.	The internal surgical field is prepared under general anesthesia and nasotracheal intubation, and pharyngeal packing is placed.
Es mucho más fácil para el paciente que la gastroscopia convencional porque esta técnica de examen no induce ningún reflejo faríngeo.	It is far more patient-friendly than conventional gastroscopy because this examination technique does not induce any pharyngeal reflex.
El reflejo faríngeo es la reacción natural del cuerpo cuando algo demasiado grande se introduce en la parte posterior de la garganta.	The gag reflex is your body's natural reaction when something too large enters the back of the throat.
Las especies se separaron en dos géneros en base a diferencias en el número de escamas predorsales y a la morfología del diente faríngeo.	These species were separated into genera based on differences in the number of predorsal scales and the pharyngeal teeth morphology.
Caracterización de los tipos capsulares de Pasteurella multocida en exudado faríngeo de bovinos productores de carne clínicamente sanos en el estado de Querétaro.	Characterization of capsular types of Pasteurella multocida isolated from clinically healthy beef cattle pharyngeal exudate in the state of Querétaro.