pharyngeal

Traductor
Ejemplos

When the pharyngeal mucosa becomes inflamed, putdiagnosis of pharyngitis.	Cuando la mucosa faríngea se inflama, pongadiagnóstico de faringitis.
In this case, inflammation of the pharyngeal mucosa occurs very often.	En este caso, la inflamación de la mucosa faríngea ocurre muy a menudo.
Unlike pharyngeal dysphagia, the gag reflex is normal.	A diferencia de la disfagia faríngea, el reflejo nauseoso es normal.
When the pharyngitis is atrophic, the pharyngeal mucosa is dry and thin.	Cuando la faringitis es atrófica, la mucosa faríngea es seca y delgada.
Naturally occurring substances, royal jelly, the pharyngeal secretion of worker bees	Sustancias naturales, jalea real, secreción faríngea de las abejas obreras
Excessive tissue lining the throat (redundant pharyngeal mucosal fold)	El exceso de tejido que recubre la garganta (redundante pliegue mucoso faríngeo)
Severe inflammation of the pharyngeal mucosa with formation of mucus.	Importante inflamación de las mucosas de la garganta con salivación.
Additional clinical signs are a reddening and swelling of the pharyngeal mucosa.	Otros síntomas son enrojecimiento y hinchazón de la mucosa de la faringe.
Posterior and lateral pharyngeal walls.	Paredes faríngeas posterior y lateral.
Involvement of pharyngeal or laryngeal muscles may interfere with speech and breathing.	La participación de los músculos faríngeos y laríngeos puede interferir con el habla y la respiración.
Speech and breathing may be affected if pharyngeal or laryngeal muscles are involved.	El habla y la respiración pueden estar afectadas si están involucrados los músculos laríngeos o faríngeos.
Palavras-chave: Pasteurella multocida; capsular types; biochemical characterization; molecular characterization; pharyngeal exudate; cattle; PCR.	Palavras-chave: Pasteurella multocida; tipos capsulares; caracterización bioquímica; caracterización molecular; exudado faríngeo; bovinos; PCR.
The posterior pharyngeal wall.	La pared faríngea posterior.
Tumors of the pharyngeal wall are typically diagnosed in an advanced stage.	Por lo general, los tumores de la pared faríngea se diagnostican cuando están en estadio avanzado.
The teeth are tiny, placed in bands on the jaws and on the pharyngeal bones.	Los dientes son diminutos, dispuestos en filas sobre las mandíbulas y los huesos faríngeos.
Royal Jelly is a milky secretion derived from the pharyngeal glands of the honey bee.	El Royal Jelly es una secreción lechosa derivada de las glándulas faringeales de la abeja mielera.
The pharyngeal glands are highly inflamed, but this physical aspect is indispensable for the fiery reaction.	Las glándulas faríngeas se inflaman mucho mas su aspecto físico es indispensable para la reacción ardiente.
Angina, or tonsillitis - a diseaseof an infectious-allergic nature, in which tonsils (mainly pharyngeal) are affected.	Angina, o amigdalitis - una enfermedadde naturaleza alérgica-infecciosa, en la que las amígdalas (principalmente faríngeas) se ven afectadas.
In addition, the patient experiences problems with swallowing, since the pharyngeal muscle fibers are also strained.	Además, el paciente tiene problemas para tragar, ya que las fibras musculares faríngeas también están tensas.
The fish has thick pharyngeal teeth, hard, movable plates in its throat, which allow it to crunch exoskeletons.	El pescado tiene dientes faríngeos gruesas, duro, placas móviles en su garganta, que permiten a los exoesqueletos crunch.