fango

Traductor
Ejemplos

Moor mud, medicinal mud or natural fango is mixed with water and stirred according to the instructions.	El lodo, fango medicinal o fango natural se mezcla con agua y agita según las instrucciones.
While you are in Baden-Baden, however, you must try the town's very own natural fango.	Sin embargo, cuando esté en Baden-Baden, tiene que probar el fango natural propio de la ciudad.
Balneotherapy (weight bath, mud pack, fango, underwater jet massage, effervescent/carbonated water bath)	B alneoterapia (baño de pesos, envoltura de barro, fango, masaje subacuático, baño de burbujas/ de agua carbonada)
Earthy colours like cognac, espresso brown and fango come in shell structures, cardigan stitch and zig-zag patterns.	Tonos tierra como el coñac, el marrón y el fango vienen en forma de estructuras tipo caparazón, cardigans y diseños en zigzag.
Hot-stone and essential oil massages, fango, and slimming or sculpting body treatments complete the extensive menu of spa treatments.	Masajes con piedras calientes y aceites esenciales, envolturas con fango, tratamientos adelgazantes o para esculpir la silueta, completan esta cura de bienestar.
Memmert heating ovens UNm or UNmplus may be used for heating fango, silicate and APS packs for physical therapy and keeping them warm.	Una estufa universal UNm o UNmplus de Memmert se usa en fisioterapia para calentar y mantener calientes los paquetes de fango, silicato y APS.
Thermo-Spa and Lady-Spa are suitable for all sorts of therapeutic and cosmetic body packs–from algae, hay and pomace to mud and fango.	La Thermo-Spa (& Lady-Spa) es apropiada para todo tipo de envolturas terapéuticas y tratamientos estéticos a base de algas, de heno, lodo y fango medicinal.
In accordance with their intended use, heating ovens UNm or UFm may be used for heating fango, silicate and APS packs for physical therapy and keeping them warm.	Conforme a su finalidad, una estufa UNm o UFm de Memmert se puede usar en fisioterapia para calentar y mantener calientes los paquetes de fango, silicato y APS.
This is later upgraded to form the Kneipp Health Center where massages, fango mud treatments and Kneipp applications are carried out by specialized medical staff.	Más tarde tiene lugar la ampliación a un Centro de salud Kneipp, en el que se realizan masajes, aplicaciones de barro y productos Kneipp por parte de personal médico especializado.
This mud can be positioned between the purely inorganic mud and the fango, with high organic content. As in dehydrated state it consists in 20% of organic components its heat storing capacity is very high.	El barro puede ser posicionado entre el barro inorgánico y la turba con un alto contenido orgánico En estado deshidratado consiste en un 20% de componentes orgánicos y su capacidad de conservar el calor es muy alta.
Other treatments we offer to make you come out feeling like new are the abdominal and reducer firming treatments, fango massages and even one exclusively for the eyes that will make them shine wonderfully.	Otros tratamientos que te ofrecemos para que salgas reluciente son los reafirmantes, los de abdomen y los reductores, los masajes con fango e, incluso, uno destinado en exclusiva a los ojos, para que luzcan perfectos.
Find out more about Fango What happens during a mud massage?	Descubra más sobre Fango ¿Qué sucede durante un masaje de barro?
The Fango body wrap cleanses and nourishes the skin.	La envoltura corporal Fango limpia y nutre la piel.
Fango combines a handmade manufacturing process with an industrial finish.	Fango combina la producción artesanal con un acabado industrial.
Have you ever heard of Fango?	¿Alguna vez has oído hablar de Fango?
Fango grows international presence and a new distributor is added in Chile, Sodimac.	Continúa la expansión internacional y se incorpora un nuevo distribuidor en Chile, Sodimac.
For the first time, Fango takes part in an international exhibition, K Covering, in Orlando, USA.	Fango participa por primera vez en una exposición internacional, K Covering, en Orlando, USA.
Fango is warm, mineral mud, of a volcanic origin, which is accredited with special healing properties.	El barro mineral, de origen volcánico, posee propiedades curativas especiales.
Fango keeps on with the expansion at national level and is present in every province of Argentina.	Fango continúa expandiéndose a nivel nacional y tiene presencia en todas las provincias de Argentina.
Mangio Fango has 21 stylish rooms and suites, all decorated with natural colours and fine lines, offering exceptional comfort and tranquillity.	Mangio Fango cuenta con 21 elegantes habitaciones y suites, todas decoradas con colores naturales y líneas finas, que ofrecen un confort y una tranquilidad excepcionales.