familiars

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es Baluard abre un nuevo curso de talleres familiars.	Es Baluard opens a new course of family workshops.
Seminarios y conferencias sobre el matrimonio y asuntos familiars.	Seminars and conferences about marriage and family issues.
Las experiencias fueron totalmente inesperadas y se llevaron a cabo en precintos familiars.	Also the experiences were totally unexpected and took place in familiar surroundings.
Yo sé que ellos pueden confiar en su fortaleza interna y sus círculos familiars.	I know they can rely in their inner strength and family circles.
Qué piensan mis familiars y amigos sobre este proyecto?	What does your family and friends think of your project?
El día de la ocupación, los akupas reciben parte de sus pertenencias de amigos y familiars.	The day of the occupation, the squatters receive some of their belonging from friends and families.
La mujer sorprendida en el adulterio una vez celebró una linda boda asistida por amigos y familiars, incluyendo a sus papás.	The woman caught in adultery once had a wedding ceremony attended by friends and family, including her parents.
El Lovagterem (Sala de los Caballeros) en el sótano del hotel es un lugar ideal para eventos familiars o empresariales.	The Lovagterem (Knight's Room) in the basement of the hotel is an ideal place for family, business and other events.
El término dekasegui se refiere al movimiento de un lugar a otro para trabajar temporalmente para suplir los ingresos familiars.	The term dekasegi refers to a movement from one's home place to another location for temporary work to supplement family income.
Eventos: El Lovagterem (Sala de los Caballeros) en el sótano del hotel es un lugar ideal para eventos familiars o empresariales.	Events: The Lovagterem (Knight's Room) in the basement of the hotel is an ideal place for family, business and other events.
Muchos servicios especializados adaptados a tus necesidades familiars, te garantizarán una estadía relajante y sin preocupaciones en Cambrils.	Many specialized services adapted to your family needs which will guarantee you to make your stay in the town of Cambrils easy and hassle-free.
Juegos familiars para practicar carrera al mil, carrera al cero, suma/multiplicación, Connect Four, Doubles Game, and Probability.	Games for family practice will include Race to One Thousand, Race to Zero, Addition/Multiplication Connect Four, Doubles Game, and Probability.
Eventos en Hotel Obester: El Lovagterem (Sala de los Caballeros) en el sótano del hotel es un lugar ideal para eventos familiars o empresariales.	Events in Hotel Obester: The Lovagterem (Knight's Room) in the basement of the hotel is an ideal place for family, business and other events.
Preocupate sit u cita nunca te introduce a sus colegas, amigos o familiars, o si se ven muy diferentes a las fotos publicadas en línea.	Be concerned if your date never introduces you to colleagues, friends, or family, or if they look very different from photos posted online.
El plan debe formarse basado en las rutinas de la familia, con programas escritos de actividades familiars para alentar la participación diaria de la familia en actividades terapéuticas.	The plan shall be built around family routines, with written home activity programs to encourage family participation in therapeutic activities on a daily basis.
El café incluso ha organizado transmisiones de video en vivo de quinceañeras, baby showers, y otros eventos familiars, para que se pueda celebrar en dos países al mismo tiempo.	The café has even hosted live video broadcasts of quinceañeras, baby showers, and other family events, so that family members can celebrate in two countries at once.
Además de las funciones familiars como monitoreo del proceso y análisis de fallas, más características que facilitan el trabajo del usuarios están disponibles a través del panel de operación.	In addition to the familiar functions such as process monitoring and fault analysis, further features that make the work of the user much easier are available via the operating panel.
Estoy muy satisfecho con New York Habitat y con mi estancia en el alojamiento en New York y lo recomendaré a amigos y familiars cuando alguien esté buscando un alojamiento en New York, París o Londres.	I am very satisfied with New York Habitat and with my stay in the apartment in New York and will recommend it to friends and family whenever someone is looking for a place in New York, Paris or London.
Los abogados de lesiones personales en Denver de la Firma de Abogado Frickey entiendén las dificultades que tienen que enfrentar las victimas lesionasdas(o) y sus familiars, desdé el costo de cuidado de emergencia a costos por tratamiento medico prolongado asta perdida de salario y mas.	The Denver personal injury lawyers at the Frickey Law Firm understand the challenges faced by injury victims and their families, from costly emergency care to long-term medical expenses to lost wages and beyond.
Otro gran aspecto del combate son los Higgledies, si están familiarizado con los Familiars del primer juego, se sentirán como en casa dando órdenes a estos pequeños.	Another huge aspect of combat are the Higgledies If you're familiar with the Familiars from the first game, you'll feel right at home giving commands to these little guys.